Original London Cast - These Are My Children текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Are My Children» из альбома «Fame» группы Original London Cast.
Текст песни
In times of trouble When all the world seems, oh, so dark And I can’t find a way to cope When deep inside me I can no longer feel the spark And I can see no ray of hope When I am lost What makes it all worthwhile One simple thought to make me smile These are my children My saving grace I see my calling In every face These are my children My family tree And I thank God And I thank God For choosing me, for choosing me I wasn’t blessed As other women in this life To have my own, to be mother and wife But I was blessed Beyond where wildest dreams can reach For I have the privilege Yes, the privilege to teach These are my children My saving grace I see my calling In each and every face These are my children My family tree And I thank God And I thank God Yes, I thank God For choosing me For choosing me These are my children
Перевод песни
Во времена неприятностей Когда весь мир кажется, о, так темно И я не могу найти способ справиться Когда я глубоко внутри себя, я больше не могу чувствовать искру И я не вижу луч надежды Когда я потеряюсь Что делает все это стоящим Одна простая мысль заставить меня улыбнуться Это мои дети Мое спасение Я вижу свое призвание На каждом лице Это мои дети Мое генеалогическое древо И я благодарю Бога И я благодарю Бога Для выбора меня, для выбора меня я не был благословлен Как и другие женщины в этой жизни Быть моей, быть матерью и женой Но я был благословлен Помимо того, где могут появиться самые смелые мечты Я имею привилегию Да, привилегия преподавать Это мои дети Мое спасение Я вижу свое призвание В каждом лице Это мои дети Мое генеалогическое древо И я благодарю Бога И я благодарю Бога Да, я благодарю Бога Для выбора меня Для меня выбор Это мои дети