Original Cast Of Cats - Bustopher Jones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bustopher Jones» из альбома ««Кошки»» группы Original Cast Of Cats.
Текст песни
Bustopher Jones is not skin and bones In fact, he’s remarkably fat He doesn’t haunt pubs, he has eight or nine clubs For he’s the St. James Street cat! He’s the cat we all greet as we walk down the street In his coat of fastidious black No common-place mousers have such well cut trousers Or such an impeccable back In the whole of St. James’s the smartest of names is The name of this Brummell of cats And we’re all of us proud to be nodded or bowed to By Bustopher Jones in white spats My visits are occasional to the senior educational And it is against the rules For any one cat to belong both to that And the Joint Superior Schools For a similar reason, when game is in season I’m found, not at Fox’s, but Blimp’s I am frequently seen at the gay Stage and Screen Which is famous for winkles and shrimps In the season of venison I give my Benison To the Pothunter’s succulent bones And just before noon’s not a moment too soon To drop in for a drink at the Drones When I’m seen in a hurry there’s probably curry At the Siamese or at the Glutton When I look full of gloom then I’ve lunched at the Tomb On cabbage, rice pudding and mutton In the whole of St. James’s the smartest of names is The name of this Brummell of cats And we’re all of us proud to be nodded or bowed to By Bustopher Jones in white spats So much in this way passes Bustopher’s day At one club or another he’s found It can be no surprise that under our eyes He has grown unmistakably round He’s a twenty-five pounder Or I am a bounder And he’s putting on weight every day But I’m so well preserved because I’ve observed All my life a routine and I’d say I am still in my prime, I shall last out my time That’s the word from this stoutest of cats It must and it shall be spring in Pall Mall While Bustopher Jones wears white Bustopher Jones wears white Bustopher Jones wears white spats!
Перевод песни
Bustopher Jones - это не кожа и кости На самом деле, он замечательно толстый Он не преследует пабы, у него восемь или девять клубов Потому что он кошка Сент-Джеймс-стрит! Он кошка, которую мы все приветствуем, когда мы идем по улице В его пальто изящного черного Нет штабелеукладчиков с такими хорошо обрезанными брюками Или такая безупречная спина Во всем Сент-Джеймсе самые умные имена - это имя этого Браммелла кошек И мы все гордимся тем, что мы киваем или кланяемся By Bustopher Jones в белых шортах Мои визиты случайны для старших И это противоречит правилам Для любой кошки, которая должна принадлежать И Объединенные Высшие школы По той же причине, когда игра в сезон Меня нашли, а не у Фокса, но Blimp's Меня часто встречают на гей-сцене и экране Который славится моллюсками и креветками В сезон оленины я отдаю свой Benison К сочным костям Потунтера И незадолго до полудня не скоро Зайти на выпивку у дронов Когда меня торопится, возможно, карри У сиамцев или в обжоре Когда я выгляжу полным мрак, то я обедал у Могилы На капусте, рисовый пудинг и баранину Во всем Сент-Джеймсе самые умные имена - это имя этого Браммелла кошек И мы все гордимся тем, что мы киваем или кланяемся By Bustopher Jones в белых шортах Так много проходит через день Бюстофера В одном клубе он был найден Неудивительно, что под нашими глазами Он стал безошибочно кругом Он двадцать пять фунтов Или я - основатель И он набирает вес каждый день Но я так хорошо сохранился, потому что я наблюдал Всю свою жизнь рутина, и я бы сказал Я все еще в расцвете сил, я продлил свое время Это слово из этой самой стойкой кошки Это должно быть и весной в Pall Mall В то время как Bustopher Jones носит белый Bustopher Jones носит белый Bustopher Jones носит белые бобы!