Original Broadway Cast of 'Pal Joey' - Zip текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zip» из альбома «Pal Joey» группы Original Broadway Cast of 'Pal Joey'.
Текст песни
I’ve interviewed Pablo Picasso And a countess named Di Frasso I’ve interviewed the great Stravinsky But my greatest achievement Is the interview I had With a star who worked for Minsky I met her at the Yankee Clipper And she didn’t unzip one zipper I said Miss Lee, you are such an artist Tell me why you never miss What do you think of while you work? And she said While I work My thoughts go something like this Zip! Walter Lippmann wasn’t brilliant today Zip! Will Saroyan ever write a great play? Zip! I was reading Schopenhauer last night Zip! And I think that Schopenhauer was right I don’t want to see Zorina I don’t want to meet Cobina Zip! I’m an intellectual I don’t like a deep contralto Or a man whose voice is alto Zip! I’m a heterosexual Zip! It took intelect to master my art Zip! Who the hell is Margie Hart? Zip! I consider Dali’s painting passe Zip! Will they make the Metropolitan pay? Zip! English people don’t say 'clerk', they say 'clark' Zip! Anybody who says 'clark' is a 'jark'! I adore the great Confucius And the lines of luscious Lucius Zip! I am so ecletic I don’t care for either Mickey Mouse and Rooney makes me sicky! Zip! I’m a little hectic Zip! My artistic taste is classic and dear Zip! Who the hell’s Lili St. Cyr?
Перевод песни
Я брал интервью у Пабло Пикассо И графини по имени Ди Фрассо, Я брал интервью у великого Стравинского, Но мое величайшее достижение- Это интервью Со звездой, которая работала на Мински. Я встретил ее в Yankee Clipper, И она не расстегнула ни одной молнии. Я сказал, Мисс ли, вы такой артист. Скажи мне, почему ты никогда не скучаешь? О чем ты думаешь, пока работаешь? И она сказала, Пока я работаю. Мои мысли что-то вроде этой Молнии! Уолтер Липпманн не был блестящим сегодня, Зип! Будет ли Сароян когда-нибудь писать замечательную пьесу? Молнию! Я читал "Шопенгауэр" прошлой ночью, Зип! И я думаю, что Шопенгауэр был прав. Я не хочу видеть Зорину. Я не хочу встречаться с Кобиной Зип! Я интеллектуал. Мне не нравится глубокая противоположность Или человек, чей голос - Альт- Зип! Я гетеросексуальная Молния! Мне понадобился intelect, чтобы овладеть моим искусством! Кто, черт возьми, Марджи Харт? Молнию! Я считаю, что дали рисует passe Zip! Заставят ли они заплатить метрополию? Молнию! Англичане не говорят "клерк", они говорят "Кларк" Зип! Любой, кто говорит "Кларк" - это "джарк"! Я обожаю великого Конфуция И линии сочного Люциуса ЗИПа! Я такая эклетическая. Мне плевать на Микки Мауса, а Руни делает меня хитрым! Молнию! Я немного беспокойный! Мой художественный вкус-классический и дорогой Зип! Кто, черт возьми, такая Лили Сейнт Сир?