Organismen - Begravningen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Begravningen» из альбома «Om gud vill och vädret tillåter» группы Organismen.
Текст песни
Alltihop är så klart, jag kan se det nu Borde genast falla ner på knä och be till gud Jag kan föreställa mej dagen då allt tar slut När tjocka damen sjunger, godisregnet kastas ut Pappa står och ger min Mamma några lugna ord Säkert nåt i stil med; «han har äntligen fått lugn och ro» Jag ligger där i kistan, själen blickar upp i taket Han aldrig få chansen att få bli farsan min upp i dagen Lillebror min är på plats, han stirrar djupt i marken Medans prästen läser andra versen 1000 Alper Inte ett öga torrt, på första bort tredje raden Alla vill ju bara ta ett sista farväl och ge sig av sen Alla går ett varv runt kistan innan dom bär ut mej Solen kastar långa skuggor, insekter i sommarljuset Dom firar ner mej för att aldrig få se mej igen Men spelar min musik för evigt, där lever jag jämt Livet har sin gång så alla går tillbaks till vardan Tillbaks till verkligheten, baka baka liten kaka Jag är borta nu men jag fick aldrig ge dej nånting Jag gav dej iallafall nåra dagar ledigt från jobbet Ett minne blott är inte mycket när rutinen ropar Man skålar till mitt namn ibland och våran tid ihop ja Sen går alla hem till sig och sitt och glömmer bort igen Blir bara påmind av en fras eller en doft igen Luckan av mej fylls igen av stress från nya mödor Om skörden dör varenda år måste man byta grödor Fenix reser inte längre på sig — ut ur elden Tänker inte på mej lika ofta nu när du blir äldre Men en dag när även din klocka klämtar i vinden Så hittar nån en cd medans dom rensar på vinden Men du och jag får aldrig veta vilket år det är Men dom spelar cdn högt och den låter så här Varje handling har ju konsekvenser Och jag vill inte ha nån jag älskar med mej om nåt händer Jag kanske somnar in, ser aldrig morgon efter För varje handling har ju konsekvenser Varje handling har ju konsekvenser Och jag vill inte ha nån jag älskar med mej om nåt händer Jag kanske somnar in ikväll, ser aldrig morgon efter För varje handling har ju konsekvenser
Перевод песни
Все это так ясно, я вижу это сейчас. Следует сразу же упасть на колени и молиться Богу. Я могу представить день, когда все закончится. Когда толстая дама поет, конфетный дождь выбрасывается, Папа стоит и дает моей маме несколько тихих слов, Конечно, что-то вроде: "наконец-то он обрел покой и покой». Я лежу в гробу, душа смотрит на потолок, У него никогда не будет шанса быть моим отцом в тот день. Младший брат мой стоит на месте, он всматривается глубоко в землю, Пока священник читает второй куплет, тысяча Альп, Ни один глаз не высохнет, на первом снимают третий ряд. Все хотят попрощаться в последний раз и уйти. Все ходят вокруг гроба, пока меня не вынесли. Солнце отбрасывает длинные тени, насекомые в летнем свете, Они празднуют меня, чтобы больше никогда меня не увидеть. * Но моя музыка играет вечно, * * там я живу все время. * Жизнь идет своим чередом, так что все возвращаются в Вардан, Возвращаются в реальность, пекут, пекут маленький пирог, Я ушел, но я никогда не давал тебе ничего, По крайней мере, я дал тебе несколько выходных. Память не так уж много, когда рутина кричит. Ты иногда пьешь мое имя и наше время вместе, да, Тогда все идут к себе домой и сидят и забывают о том, что мне снова Напоминают фразу или запах, снова Покрывают меня, наполненные стрессом новой шляпы. Если урожай умирает каждый год, вам придется менять посевы, Феникс больше не путешествует - из огня не думайте обо мне так часто, когда вы становитесь старше, но в день, когда даже ваш колокол звонит по ветру, поэтому кто-то находит диск, пока они чистят чердак, но вы и я никогда не узнаем, какой год, но они играют на CD громко, и это звучит так В конце концов, каждое действие имеет последствия, И я не хочу, чтобы кто-то любил меня, если что-то случится. Я могу заснуть, никогда не увидеть утро После всего, каждое действие имеет последствия, В конце концов, Каждое действие имеет последствия, и я не хочу, чтобы кто-то, кого я люблю, обо мне, если что-то случится. Может быть, я засну сегодня ночью, никогда Не увижу послезавтра, ведь каждое действие имеет последствия.