Orelsan - La Machine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Machine» из альбома «Première Phalange» группы Orelsan.
Текст песни
Brunet, je sais J’ai 20 ans, je sais Perpignan, je sais Célibataire depuis 3 mois, poké 223 fois, je sais J’rentre souvent vers 4 heures, j’collectionne les culottes à fleurs, je sais Dis-moi qui t’a dit ça, tous ces détails sur moi On n’se connaît même pas Mais qui m’a pris mon identité? La machine M’a transformé en fichier? La machine Comment retrouver la réalité? La machine c’est trop tard, t’es piégé dans la machine Mais qui m’a pris mon identité? La machine M’a transformé en fichier? La machine Rends-moi, rends-moi ma personnalité, La machine c’est trop tard, personne débranche la machine Tu n’m'échapp'ras jamais, abandonne tout espoirs Prisonnière, damnés, gravés dans ma mémoire Je sais s’que tu consommes, chaque fois qu’tu tapes ton code J’pense à toutes les conneries qu’t’a pu poster sur ton blog Quand ta télé fonctionne, qu’tu penses la r’garder, C’est moi qui t’observe, t’es vautré dans ton canapé, J’suis dans les gps, les téléphones et la 3G Je sais s’que tu fais, je sais même s’que tu ferras après Dis-moi qui t’a dit ça, tous ces détails sur moi On n’se connaît même pas Mais qui m’a pris mon identité? La machine Ma transformé en fichier? La machine Comment retrouver la réalité? La machine, c’est trop tard t’es piégé dans la machine Mais qui m’a pris mon identité? La machine M’a transformé en fichier? La machine Rends-moi, rends-moi ma personnalité, La machine c’est trop tard personne débranche la machine J’m’appelle John, je sais Berger, je sais J’ai 15 ans, je sais J’habite Caen, je sais En couple avec Sandra, même si j’l’ai vu qu'3 fois, je sais J’me réveille vers 7heures, pour lui parler sur messenger, je sais Dis-moi qui t’a dit ça, tous ces détails sur moi On n’se connaît même pas Mais qui m’a pris mon identité? La machine M’a transformé en fichier? La machine Comment retrouver la réalité? La machine c’est trop tard, t’es piégé dans la machine Mais qui m’a pris mon identité? La machine M’a transformé en fichier? La machine Rends-moi, rends-moi ma personnalité, La machine c’est trop tard, personne débranche la machine.
Перевод песни
Брунет, я знаю Мне 20 лет Перпиньян, я знаю Одинокий 3 месяца, поке 223 раза, я знаю Я часто бываю около 4 утра, собираю цветочные трусики, знаю Скажи мне, кто тебе сказал, все эти подробности обо мне Мы даже не знаем Но кто взял мою личность? машина Включил меня в файл? машина Как найти реальность? Машина слишком поздно, вы попали в машину Но кто взял мою личность? машина Включил меня в файл? машина Верни меня, сделай меня своей личностью. Машина слишком поздно, отсоединяет машину Вы никогда не убежите, оставите все надежды Заключенный, проклятый, выгравированный в моей памяти Я знаю, что вы потребляете, каждый раз, когда вы нажимаете свой код Я думаю обо всем, что вы можете опубликовать в своем блоге Когда ваш телевизор работает, что вы думаете о его просмотре, Я наблюдаю за тобой, ты валяешься на своем диване, Я в gps, телефонах и 3G Я знаю, что вы делаете, я даже знаю, что вы будете делать после Скажи мне, кто тебе сказал, все эти подробности обо мне Мы даже не знаем Но кто взял мою личность? машина Ма превратился в файл? машина Как найти реальность? Машина слишком поздно, что вы попали в машину Но кто взял мою личность? машина Включил меня в файл? машина Верни меня, сделай меня своей личностью, Машина слишком поздно, никто отсоединяет машину Я звоню Джону, я знаю Бергер, я знаю Мне 15 лет Я живу в Кан, я знаю Как пара с Сандрой, хотя я видел его 3 раза, я знаю Я просыпаюсь около 7 утра, чтобы поговорить с ним о посланнике, я знаю Скажи мне, кто тебе сказал, все эти подробности обо мне Мы даже не знаем Но кто взял мою личность? машина Включил меня в файл? машина Как найти реальность? Машина слишком поздно, вы попали в машину Но кто взял мою личность? машина Включил меня в файл? машина Верни меня, верни мне мою личность. Машина слишком поздно, Отключает аппарат.