Ordinary Peoples - Change My Luck (feat. Toothpick) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Change My Luck (feat. Toothpick)» из альбома «Cause and Effect» группы Ordinary Peoples.
Текст песни
Too many lying, everybody hiding Now we all trying just to get by and get high and socialize Start over again the next day Blue moon gonna change my luck Left my girl in a pickup truck For someone else to steal and drive away Yo I got these devils all around me, the angels in the background Haters wanna hate me but you know I never back down Cause all I wanted was a little respect A bigger cheque to cash so I can buy me a stash Get money, get paid, get made, get laid Drink some lemonade in my new Escalade Getting played on the radio ten times a day My girl doing tricks like Cirque du Soleil Hop drop pop stop jump dribble step Take a good girl and give her a bad rep I buy a little ice, put it around her neck All I wanted was a kiss but she gave me some head She gave me that ass and a place to crash Then woke up in the morning, made me take out the trash She took me upstairs, introduced me to dad He said, «Nice to meet you» then he kicked my ass Too many lying, everybody hiding Now we all trying just to get by and get high and socialize Start over again the next day Blue moon gonna change my luck Left my girl in a pickup truck For someone else to steal and drive away I got a taste of the good life and threw it away No pot to piss in, get high everyday And save for a country house with a picket fence Where me and my friends could start over again No debt, no bills, no calls Not a trace of the life that I left at all Just pink champagne, candy canes High school girls that don’t act their age And they don’t know my name and I don’t care Girls like to dance, I like to stare So I quit my job and got a black guitar Got drunk, drove home and I crashed my car Now I don’t need shit but a song to rap And a tight little shack where I can hang my hat Paid fifteen dollars for a dime sack Smoked half that shit and gave the rest back Too many lying, everybody hiding Now we all trying just to get by and get high and socialize Start over again the next day Blue moon gonna change my luck Left my girl in a pickup truck For someone else to steal and drive away I’m leaving, I’m leaving I’m leaving, I’m leaving You behind Packed up my bags and I headed to the border With a pack of zig zags, porno mags, and a quarter Never looking back at what I left behind You see it’s all out of order but I don’t pay no mind I threw it all away, started over again Left my job, my house, my time traveling couch My girlfriend and doubts that I had before Gathered up my cash and ran for the door Remember shooting hoops, chilling on front stoops Two scoops put my girl in a spacesuit Waved goodbye as she rose to the moon And I told her a lie, said I’ll see you real soon Quick to dis, dismiss all the problems I got no more options, I grab a bottle Drink nonstop till the sun comes up Running on empty and I still don’t give a fuck Too many lying, everybody hiding Now we all trying just to get by and get high and socialize Start over again the next day Blue moon gonna change my luck Left my girl in a pickup truck For someone else to steal and drive away
Перевод песни
Слишком много лжи, все прячутся. Теперь мы все пытаемся просто пройти мимо и получить кайф, и Начать все сначала на следующий день. Голубая Луна изменит мою удачу, Оставив мою девушку в пикапе Для кого-то еще, чтобы украсть и уехать. Йоу, эти дьяволы окружают меня, ангелы на заднем плане. Ненавистники хотят ненавидеть меня, но ты знаешь, что я никогда не отступлю, Потому что все, чего я хотел, - это немного уважения, Большего чека на деньги, чтобы я мог купить себе тайник, Получить деньги, получить деньги, заработать, перепихнуться. Выпей лимонада в моей новой Эскаладе, Играю по радио десять раз в день. Моя девушка делает трюки, как Цирк дю Солей. Хоп-дроп, Поп-стоп, прыжок, шаг дриблинг, Возьми хорошую девушку и дай ей плохую репутацию. Я покупаю немного льда, кладу его ей на шею. Все, что я хотел, это поцелуй, но она дала мне голову. Она дала мне эту задницу и место, чтобы потерпеть крах, А потом проснулась утром, заставила вынести мусор. Она возила меня наверх, познакомила с папой. Он сказал: "Приятно познакомиться", а потом надрал мне задницу. Слишком много лжи, все прячутся. Теперь мы все пытаемся просто пройти мимо и получить кайф, и Начать все сначала на следующий день. Голубая Луна изменит мою удачу, Оставив мою девушку в пикапе Для кого-то еще, чтобы украсть и уехать. Я почувствовал вкус хорошей жизни и выбросил ее. Нет горшка, чтобы мочиться, получить кайф каждый День и сохранить для загородного дома с забором, Где я и мои друзья могли бы начать все сначала. Ни долгов, ни счетов, ни звонков, Ни следа жизни, что я оставила, всего Лишь розовое шампанское, леденцы. Старшеклассницы, которые не ведут себя по возрасту, Они не знают моего имени, и мне все равно. Девушки любят танцевать, мне нравится смотреть, поэтому я бросил свою работу и получил черную гитару, напился, поехал домой, и я разбил свою машину, теперь мне не нужно ни хрена, кроме песни для рэпа и тесной маленькой лачуги, где я могу повесить шляпу, заплатил пятнадцать долларов за мешок с копченой половиной этого дерьма и вернул остальное. Слишком много лжи, все прячутся. Теперь мы все пытаемся просто пройти мимо и получить кайф, и Начать все сначала на следующий день. Голубая Луна изменит мою удачу, Оставив мою девушку в пикапе Для кого-то еще, чтобы украсть и уехать. Я ухожу, я ухожу, Я ухожу, я оставляю Тебя позади. Я собрал чемоданы и направился к границе С пачкой зигзагов, порно-журналов и четвертаком, Никогда не оглядываясь на то, что оставил позади. Ты видишь, все вышло из строя, но я не обращаю внимания. Я все выбросил, начал сначала. Оставил свою работу, свой дом, свое время, путешествуя на диване, Свою девушку и сомнения, которые у меня были раньше, Собрал свои деньги и побежал за дверью, Помню, как стрелял в обручи, охлаждаясь на передних ступеньках. Два совка положили мою девушку в скафандр, Помахали на прощание, когда она поднялась на Луну. И я солгал ей, сказал, что скоро увижу тебя. Быстро в Дис, отбрось все проблемы, У меня больше нет вариантов, я беру Бутылку без остановки, пока солнце не взойдет, И мне все равно по х***. Слишком много лжи, все прячутся. Теперь мы все пытаемся просто пройти мимо и получить кайф, и Начать все сначала на следующий день. Голубая Луна изменит мою удачу, Оставив мою девушку в пикапе Для кого-то еще, чтобы украсть и уехать.