Order Of Nine - Spiral Staircase текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spiral Staircase» из альбома «Seventh Year of the Broken Mirror» группы Order Of Nine.
Текст песни
I was at first a child When I learned of what would be A shadowed figure motionless at night Would visit me I would be be amazed At all the stories that I heard Captured every detail But he never said a work I remember one time When I almost saw his face But everyday that sun would rise And he would fade away… Could it be that sanity Is not as it was meant to be In time the child will see The truth that lies in me… A day ago atop the spiral stair Is where we met A quiet man resembling me I haven’t seen him yet He was not there Once more again today How I wish that man You know I wish that man would go away… Could it be that society Is not all it was meant to be In time the man will see The truth that lies in me… Just the other day atop the spiral stair again Corner of my eye A vision caught my attention Upon a second look There was a mirror on the wall Could it be the man was me Who’s been here all along… Could it be that sanity Is not all it was meant to be In time the child will see The truth that lies in Could it be society Is not all it was meant to be In time the man will see The truth that lies in me
Перевод песни
Сначала я был ребенком, Когда узнал о том, что было бы Затененной фигурой, неподвижной ночью , я бы был поражен Всеми историями, которые я слышал, Запечатлел каждую деталь, Но он никогда не говорил о работе. Я помню один раз, Когда я почти видел его лицо, Но каждый день солнце поднималось, И он угасал... Может ли быть, что здравомыслие Не так, как должно было быть В то время, когда ребенок увидит Правду, которая лежит во мне... День назад на вершине спиральной лестницы Мы встретились С тихим человеком, похожим на меня? Я его еще не видела. Его там не было. Еще раз сегодня ... Как я хочу этого человека? Знаешь, я бы хотел, чтобы этот человек ушел... Может ли быть, что общество- Это не все, что должно было Случиться со временем, человек увидит Правду, которая лежит во мне ... Только на днях на вершине спиральной лестницы? Угол моего глаза, Зрение привлекло мое внимание При втором взгляде, На стене было зеркало. Может быть, это был я? Кто был здесь все это время... Может ли быть, что здравомыслие- Это не все, что должно было Случиться со временем, ребенок увидит Правду, которая лежит в нем? Может ли это быть общество- Это не все, что должно было Случиться со временем, человек увидит Правду, которая лежит во мне?