Orchestral Manoeuvres In The Dark - Call My Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call My Name» из альбомов «The OMD Singles» и «Sugar Tax» группы Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Текст песни
You see the new sensation, I heard it call your name. You’re running 'round in circles, You’re making right again. (The) telephone keeps ringing, Your head is in the sand, (The) future is unfolding, But it’s not what you had planned. No matter what you do, There’s no escape for you. You say they’ve gone too far, (You) said I’d take my car. (** Anyone want to explain that one? **) So it always ends the same, And there’s no one else to blame… But I’d die If you would call my name. Caught between two evils, I should’ve stayed at home. To wish upon, and hold the phone, When in love you want… (** Eh? **) Oh yes, I’d die, If you would call my name.
Перевод песни
Вы видите новое ощущение, Я слышал, как он назвал ваше имя. Вы бегаете по кругу, Вы снова правы. (The) телефон продолжает звонить, Ваша голова находится в песке, (The) разворачивается, Но это не то, что вы планировали. Не важно, что вы делаете, Вам не избежать. Вы говорите, что зашли слишком далеко, (Ты) сказал, что я возьму свою машину. (** Кто-нибудь хочет объяснить это? **) Поэтому он всегда заканчивается тем же, И больше никто не виноват ... Но я умру Если бы вы назвали мое имя. Пойманный между двумя зол, Я должен был остаться дома. Чтобы пожелать и удерживать телефон, Когда ты влюблен, ты хочешь ... (** Э? **) О да, я умру, Если бы вы назвали мое имя.