Orange Island - Casually Stuck Between A Model And A Silhouette текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Casually Stuck Between A Model And A Silhouette» из альбома «The Morning After» группы Orange Island.
Текст песни
Walking in and immediately sizing up the place Constantly looking for those eyes, that smile, that face Painting the town red until I find her Painting the town red until I’m better, until these words are said Hey take off your Sunday best because I bet you look just as good In just a t-shirt and jeans when you’re casually dressed And lead me to your casual excess because I bet you look even better When you’re biting back your silent scream Going from flirt to silent scream We’re leisurely sipping And casually lipping this love affair across a crowded floor Wasting the moments that are our lives To the beat of a rather predictable dance song, this casual lifestyle now So take off your Sunday best because I bet you look good In just your t-shirt and jeans when you’re casually dressed And lead me to your casual sex because I bet you look even better When biting back a silent scream… going from flirt to silent scream Sorry, it’s a sign that I’m a guy And I guess this type of shit is just always on my mind
Перевод песни
Я иду и сразу же оцениваю место, постоянно ищу эти глаза, эту улыбку, это лицо, красящее город красным, пока я не найду ее, красящую город красным, пока мне не станет лучше, пока эти слова не будут сказаны, Эй, сними свое лучшее воскресенье, потому что я уверен, что ты так же хорошо выглядишь в футболке и джинсах, когда ты небрежно одет, и приведи меня к своему случайному избытку, потому что я уверен, что ты выглядишь еще лучше. Когда ты откусываешь свой тихий крик, Переходящий от флирта к Тихому крику. Мы неторопливо потягиваем И небрежно зажигаем эту любовную интрижку на переполненном полу, Растрачивая моменты нашей жизни Под ритм довольно предсказуемой танцевальной песни, этот случайный образ жизни сейчас. Так что забери свое лучшее воскресенье, потому что я уверен, что ты хорошо выглядишь В своей футболке и джинсах, когда ты небрежно одета, И приведи меня к своему обычному сексу, потому что я уверен, что ты выглядишь еще лучше, Когда откусываешь тихий крик... переходя от флирта к Тихому крику. Прости, это знак того, что я парень, И я думаю, что этот тип дерьма всегда в моих мыслях.