Orange Grove - Live Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live Up» из альбома «Genuine Origins» группы Orange Grove.
Текст песни
Walk like you’re bad and you act tough Not when you’re locked up inna handcuffs Wear your kahkies dem low pon di ground, always bobbin your head to a raggamuffin sound Talkin bout times is hard and dem seas rough Dropped outta school like an idiot You’re wet up and nah goin dry so Now tell me how the hell you goin get wise so Live up badman live up, cause if you’ve had enough well maybe you’re not so tough Live up badman live up, now that you’ve had enough I guess you’re just not so tough What have you done for society What have you contributed to humanity He’s just another crack-head on the block The edge ain’t far when you’re livin on a rock You said you love that reggae music Well why not try fi use it Dig deep for inspiration cause you can skank to the beat but can you feel the vibration Live up badman live up, cause if you’ve had enough well maybe you’re not so tough Live up badman live up, now that you’ve had enough I guess you’re just not so tough And all you ever wanna talk about is that system and how it was made to keep you out And all that time all you did was sit back and complain Well it ain’t no wonder yet you wonder why things dem will never change
Перевод песни
Ходи, как будто ты плохой, и ведешь себя жестко, А не когда заперт в наручниках у Инны. Надевай свои kahkies dem low pon di ground, всегда скручивай голову к раггамаффинному звуку, Говорить о временах тяжело, а dem seas rough Бросил школу, как идиот, Ты мокрый и не высохнешь. Теперь скажи мне, как, черт возьми, ты становишься мудрее? Живи, бадман, живи, потому что если у тебя было достаточно, что ж, может быть, ты не такой. крепко Живи, бадман, живи, теперь, когда с тебя хватит, думаю, ты просто не такой. тяжело, Что ты сделал для общества? Что ты сделал для человечества, Он просто еще один крэк-Хед на районе, Край не так далеко, когда ты живешь на скале? Ты сказал, что любишь эту регги-музыку. Ну, почему бы не попробовать использовать его? Копай глубоко для вдохновения, потому что ты можешь идти в такт, но чувствуешь ли ты вибрацию? Живи, бадман, живи, потому что если у тебя было достаточно, что ж, может быть, ты не такой. крепко Живи, бадман, живи, теперь, когда с тебя хватит, думаю, ты просто не такой. трудно И все, о чем ты когда-либо хотел поговорить, это о том, как эта система и как она была создана, чтобы держать тебя подальше, И все это время все, что ты делал, это сидел и жаловался. Что ж, это не удивительно, но ты все еще удивляешься, почему вещи dem никогда не изменятся.