Orange Blue - When Julie Says текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Julie Says» из альбома «When Julie Says» группы Orange Blue.
Текст песни
Some say that it’s worth fighting for love Some say that God is dead But if I didn’t speak honestly my thoughts I swear to God I’d have regrets My dream is obviosly broken and some words are Unnecessarily spoken out But like the breath of summer breeze You kiss my tears away And I can’t tell if it’s worth singing all those songs Just to prove my way is true 'Cause no song in the world could ever show you The ways I feel for you My heart is endlessly on fire It’s full of boiling desire And if you can tell your love inside I say I would do it, too When Julie says she loves me She is covering up my wounds When Julie says she loves me The sky of my mind turns blue When Julie says she loves me She says more she ever said And when Julie says she loves me I can sing a song 'Cause she’ll take me home And all those selfish bloody things I did They tell the things I wouldn’t do And I know my guts like I know That the world is green and blue You give me All of those reasons I need It’s not just one of those single seasons And maybe I can show you the weight of words When I tell you thousand times When Julie says … I can take all my dreams to bed And Julie says she must admit That she’s the one to blame But like the breath of summer breeze I’ll kiss your fears away When Julie says …
Перевод песни
Некоторые говорят, что стоит бороться за любовь. Некоторые говорят, что Бог мертв. Но если бы я не говорил честно, Клянусь Богом, я бы пожалел. Моя мечта очевидно разбита, и некоторые слова Без нужды произносятся, Но как дыхание летнего бриза. Ты целуешь мои слезы. И я не могу сказать, стоит ли петь все эти песни, Чтобы доказать, что мой путь истинен, потому что ни одна песня в мире не сможет показать тебе, Что я чувствую к тебе, мое сердце бесконечно пылает. Она полна кипящего желания. И если ты можешь сказать свою любовь внутри ... Я говорю, что я бы тоже это сделал. Когда Джули говорит, что любит меня, Она скрывает мои раны, Когда Джули говорит, что любит меня, Небо моего разума становится синим, Когда Джули говорит, что любит меня, Она говорит больше, чем когда-либо говорила. И когда Джули говорит, что любит меня. Я могу спеть песню, потому что она заберет меня домой. И все те эгоистичные чертовы вещи, что я делал. Они говорят то, чего я бы не сделал, И я знаю свое мужество, как будто знаю, Что мир зелено-синий. Ты даешь мне Все те причины, которые мне нужны. Это не просто один из тех одиноких сезонов, И, может быть, я могу показать тебе тяжесть слов, Когда я говорю тебе тысячу раз, Когда Джули говорит ... Я могу уложить все свои мечты в постель, И Джули говорит, что она должна признать, Что она виновата. Но как дыхание летнего бриза, Я поцелую твои страхи. Когда Джули говорит ...