Optimus Rhyme - Ergonomic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ergonomic» из альбома «School the Indie Rockers» группы Optimus Rhyme.
Текст песни
I live my life show to show Practice to practice, bottle to bottle wake up and go Keep my words buried in the very finest vellum Don’t ask me what this song’s about, you know I’m never tellin' I walk through my weeks, wander in the same sequence At work I’m undercover, 'cause nobody knows my secrets I find my 9 to 5 quite meaningless, so keep your ergonomic chair I don’t care what my seating is I measure days with a click, man it’s tedious To get paid all they leverage is obedience I swear to God man, we got the blind leading us And I’m convinced of this, I won’t mind speediness I’m on the fence and I’m set to make some changes Thinking future tense, making personal arrangements Makes sense, I need to see some different spaces That never made the map on any travel guides pages I am moving out (Far away where nobody can be finding me) I am moving out (Anywhere that I can make any privacy) I am moving out (Selling everything 'cause I don’t need my belongings) I am moving out (Let me go today and please don’t plan to follow me) I used to like the city, used to like the noise Used to wander through these crowds without getting annoyed But now I feel the weight of our collective consciousness Avoid herds of people moving just to follow trends Even my city’s susceptible to these tricks We got cliques from the Croc to those diggin' them chicks They be clones, dudes in tight white striped shirts, wearing cologne Cookie cutter citizens gone wrong It’s like think; I know that’s why I gotta retreat All these people they be getting to me I need space to breathe, landscapes to see Stand straight, swallow hate in adversity You wouldn’t believe, that’s why that I am moving out (I am moving out) It’s not about running away, I’ll be gone in a day If I’m wanting to say that I won’t heed your advice or think twice I’m moving in the middle of the night I am moving out (Far away where nobody can be finding me) I am moving out (Anywhere that I can make any privacy) I am moving out (Selling everything 'cause I don’t need my belongings) I am moving out (Let me go today and please don’t plan to follow me) (I won’t be nothing hurting no one, so just let me go in peace) (Let me go today and please don’t plan to follow me) (I won’t be nothing hurting no one, so just let me go in peace) (See I believe that I’d be justified in why I gotta leave) (Or be deleted I will see that I am finally at ease) (I will be living on these roads again) (Let me go in peace, let me go in peace, let me go in peace) (Let me go today and please don’t plan to follow me) (I won’t be nothing hurting no one, so just let me go in peace) (See I believe that I’d be justified in why I gotta leave) (Or be deleted I will see that I am finally at ease) (I will be living on these roads again) (Let me go in peace, let me go in peace, let me go in peace)
Перевод песни
Я живу, чтобы показать свою жизнь, чтобы показать Практика практиковать, бутылка для бутылки просыпаться и уходить Держать мои слова погребены в самом прекрасном велене Не спрашивайте меня, что это за песня, вы знаете, я никогда не говорю, Я прохожу через свои недели, блуждаю в той же последовательности На работе я под прикрытием, потому что никто не знает моих секретов Я считаю, что мои 9 - 5 совершенно бессмысленны, поэтому держите свое эргономичное кресло Меня не волнует, что мои сидения, я измеряю дни щелчком, человек, это утомительно Чтобы получить оплату, все, что они используют, - это послушание Я клянусь Богом, мы заставили слепых вести нас. И я убежден в этом, я не буду возражать против скорости Я нахожусь на заборе, и я готов внести некоторые изменения Думая о будущем, делая личные приготовления Имеет смысл, мне нужно увидеть несколько разных пространств Это никогда не делало карту на каких-либо страницах путеводителей Я уезжаю (далеко, где никто не может найти меня) Я выхожу (везде, где я могу сделать любую конфиденциальность) Я уезжаю (продаю все, потому что мне не нужны мои вещи) Я уезжаю (отпустите меня сегодня и, пожалуйста, не планируйте следовать за мной) Мне нравился город, привыкший к шуму Используется, чтобы блуждать по этим толпам, не раздражая Но теперь я чувствую вес нашего коллективного сознания Избегайте стада людей, движущихся только для отслеживания тенденций Даже мой город подвержен этим трюкам У нас есть клики от Croc до тех, кто рыщет их птенцов Это клоны, парни в плотных белых полосатых рубашках, в одежде Граждане резаков куки пропали неправильно Это как думать; Я знаю, поэтому я должен отступить Все эти люди, которые они получают ко мне Мне нужно пространство, чтобы дышать, пейзажи, чтобы увидеть Стоять прямо, проглотить ненависть в невзгодах Вы не поверили бы, поэтому я уезжаю (я уезжаю) Дело не в том, чтобы убежать, я уйду через день Если я хочу сказать, что я не буду прислушиваться к твоему совету или подумать дважды Я двигаюсь посреди ночи Я уезжаю (далеко, где никто не может найти меня) Я выхожу (везде, где я могу сделать любую конфиденциальность) Я уезжаю (продаю все, потому что мне не нужны мои вещи) Я уезжаю (отпустите меня сегодня и, пожалуйста, не планируйте следовать за мной) (Мне ничто не будет больно никому, поэтому просто позвольте мне пойти с миром) (Позвольте мне пойти сегодня и, пожалуйста, не планируйте следовать за мной) (Мне ничто не будет больно никому, поэтому просто позвольте мне пойти с миром) (Видишь, я верю, что буду оправдан в том, почему я должен уйти) (Или удаляюсь, я увижу, что я, наконец, спокоен) (Я буду жить на этих дорогах снова) (Позволь мне смириться, дай мне смириться, дай мне смириться) (Позвольте мне пойти сегодня и, пожалуйста, не планируйте следовать за мной) (Мне ничто не будет больно никому, поэтому просто позвольте мне пойти с миром) (Видишь, я верю, что буду оправдан в том, почему я должен уйти) (Или удаляюсь, я увижу, что я, наконец, спокоен) (Я буду жить на этих дорогах снова) (Позволь мне смириться, дай мне смириться, дай мне смириться)