Optimo - Te Olvidaré текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te Olvidaré» из альбома «A World Tour» группы Optimo.
Текст песни
Olvidarte nunca fue mi intencion Tu lo sabias y cada dia Me fingías el amor Por eso estoy llorando entre suspiros Tratando de borrar lo sucedido Tu, me dejaste un gran dolor (Coro) Pero te voy a olvidar y me levantare Aun me duele saber cuanto te ame Pero te voy a olvidar se que lo lograre En esta vida ay que saber perder Y así como te ame, te olvidare (woo, yee) (tu sabes que lo puedo hacer) (this is optimo, always for the ladies) (vamonos con dios) Mi suerte fue pensar en olvidarte Y por amor a dios no voy a odiarte Tu, me dejaste un gran dolor (Coro) Pero te voy a olvidar y me levantare Aun me duele saber cuanto te ame Pero te voy a olvidar se que lo lograre Ay en esta vida ay que saber perder Y asi como te ame, te olvidare De mi amor desperdiciado, ya no me lamentare, nomas llanto para que Construimos en la arena un castillo, de lado que solo lo veo caer (Coro) Pero te voy a olvidar y me levantare Aun me duele saber cuanto te ame Pero te voy a olvidar lo lograre Ay en esta vida ay que saber perder Y así como te ame, te olvidare Pero te voy a olvidar y me levantare Aun me duele saber cuanto te ame Pero te voy a olvidar se que lo lograre Ay en esta vida ay que saber perder Y así como te ame, te olvidare
Перевод песни
Забыть тебя никогда не было моим намерением. Ты знал это и каждый день Ты притворялся, что любишь меня. Вот почему я плачу среди вздохов Попытка стереть произошедшее Ты оставил мне большую боль. (Хор) Но я забуду тебя и встану. Мне все еще больно знать, как сильно я тебя люблю. Но я забуду тебя, я знаю, что у меня получится. В этой жизни я должен знать потерять И так же, как я люблю тебя, я забуду тебя (woo, yee) (вы знаете, что я могу это сделать) (this is optimo, always for the ladies) (пойдем с Богом) Моя удача была думать о том, чтобы забыть тебя И ради бога, я не буду тебя ненавидеть. Ты оставил мне большую боль. (Хор) Но я забуду тебя и встану. Мне все еще больно знать, как сильно я тебя люблю. Но я забуду тебя, я знаю, что у меня получится. Горе в этой жизни горе, чтобы знать потерять И так же, как я люблю тебя, я забуду тебя От моей любви впустую, я больше не буду сожалеть, не плачу, чтобы Мы построили на песке замок, с той стороны, что я вижу, как он падает (Хор) Но я забуду тебя и встану. Мне все еще больно знать, как сильно я тебя люблю. Но я забуду тебя. Горе в этой жизни горе, чтобы знать потерять И так же, как я люблю тебя, я забуду тебя Но я забуду тебя и встану. Мне все еще больно знать, как сильно я тебя люблю. Но я забуду тебя, я знаю, что у меня получится. Горе в этой жизни горе, чтобы знать потерять И так же, как я люблю тебя, я забуду тебя