Optimo - Duele текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Duele» из альбома «Amor de Guerra» группы Optimo.
Текст песни
Aprenderé a esperar sin desesperarme Se que un día encontrare un corazon que en verdad me quiera A ti no volveré mejor me quedare solo Que solo el tiempo cura todo Este amor que me hace daño Y duele saber que tu no me amas Que al discutir con otro me comparas Te aprovechabas cuando yo no estaba Te burlaste de mi Si supieras lo mucho que te ame Y duele Después de tantos años tu con otro me comparas Si supiera que todo se sabe Y tal vez encontraras a alguien que a ti te destroce el alma Yo que lo presentía ya por tanto tiempo Pero me enrede de sentimientos Y por completo yo me cegué Que tonto fue al creer que ella había cambiado Si aun no acorrala el pasado para volver a lo mismo otra vez Y duele saber que ya no me amas Y aprovechabas cuando yo no estaba Y al discutir con otro me comparas Te burlaste de mi Si superas lo mucho que te ame Y duele Después de tantos años tu con otro me comparas Si supieras que todo se sabe Hiere no recapacitar sabiendo que nunca me amaste Y aunque pasen los años yo esperare y esperare hasta la hora De volverme a enamorar Pero esta vez tendré cuidado De encontrar otra mujer como tu Si supieras lo mucho que te ame Duele Después de tantos anos tu con otro me comparas Si supieras que todo se sabe
Перевод песни
Я научусь ждать без отчаяния Я знаю, что однажды я найду сердце, которое действительно меня любит Я не буду лучше оставаться в одиночестве Это только время исцеляет все Эта любовь, которая причиняет мне боль И мне больно знать, что ты меня не любишь Что, обсуждая с другим, вы меня сравниваете Ты воспользовался мной, когда меня не было Ты высмеивал меня. Если бы ты знал, как сильно я тебя люблю И это больно После стольких лет вы с другим вы меня сравниваете Если бы я знал, что все известно И, может быть, вы найдете того, кто разрушает вашу душу Я уже присутствовал так долго Но меня окружают чувства И я полностью ослепил себя Каким дурачком было поверить, что она изменилась Если вы все еще не закроете прошлое, чтобы вернуться к тому же снова И мне больно знать, что ты меня больше не любишь И вы делали это, когда меня не было И, обсуждая с другим, вы меня сравниваете Ты высмеивал меня. Если ты перешагнул, как сильно я тебя люблю И это больно После стольких лет вы с другим вы меня сравниваете Если бы вы знали, что все известно Мне больно не пересматривать, зная, что ты никогда не любил меня И хотя пройдут годы, я подожду и подожду до часа Влюбиться снова Но на этот раз я буду осторожен Найти другую женщину, как ты. Если бы ты знал, как сильно я тебя люблю Болит После стольких лет вы сравниваете меня с другим Если бы вы знали, что все известно