Opshop - No Ordinary Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Ordinary Thing» из альбома «You Are Here» группы Opshop.
Текст песни
Was this to show you I would not fail you Was that the reason you were lookin' back So I’m trustin' in existence I’m thrustin' on momentum I don’t wanna see these threads of love collide Not ever again No, not ever again No' I know it’s not working Knowledge will capture comfort one day Our worlds will be worth more than living once in this lifetime We could liberate today We could alleviate tomorrow But no one can reach the light switch No one can reach the light switch, they say No, that’s what they say No' My love' This is no ordinary thing, my love My love, my love' This is no ordinary thing No, it’s just no ordinary thing I’m naked, I’m naked in this afterlife I was fallin', I was fallin' from the greatest highs If everything, if everything should come to pass Tell me when are you comin' home to stay When are you comin' home to stay Again to stay Again' 'Cause my love' This is no ordinary thing, my love My love, my love' This is no ordinary thing, no No ordinary thing We were compromised By our own hearts Jealous seas couldn’t keep us apart I wanted to touch you But we stop when we start I wanted to hold you, hold you But here we are Here we are' This is no ordinary thing, my love No ordinary thing, my love No ordinary thing, my love No ordinary thing, my love My love' My love' This is no ordinary thing, my love My love, my love' This is no ordinary thing No, this was no ordinary thing
Перевод песни
Было ли это, чтобы показать тебе, Что я не подведу тебя, Было то, что ты оглядываешься назад. Так что я верю в существование, Я двигаюсь вперед. Я не хочу видеть, как эти нити любви сталкиваются, Больше никогда, никогда, Никогда. Нет! Я знаю, что это не работает. Знание однажды обретет утешение, Наши миры будут стоить больше, чем жизнь Однажды в этой жизни. Мы могли бы освободиться сегодня. Мы могли бы облегчить завтрашний День, но никто не может дотянуться до выключателя, Никто не может дотянуться до выключателя, они говорят " Нет", вот что они говорят. Нет! Моя любовь... Это не обычная вещь, моя любовь, Моя любовь, моя любовь". Это не обычная вещь, Нет, это не обычная вещь, Я голый, я голый в этой загробной жизни. Я падал, падал с величайших высот, Если все, если все должно было случиться. Скажи мне, когда ты вернешься домой, чтобы остаться? Когда ты вернешься домой, чтобы остаться Снова, чтобы остаться? Снова, потому что моя любовь... Это не обычная вещь, моя любовь, Моя любовь, моя любовь". Это не обычная вещь, Не обычная вещь, Мы были скомпрометированы Нашими собственными сердцами, Ревнивые моря не могли разлучить нас. Я хотел прикоснуться к тебе, Но мы останавливаемся, когда начинаем, Я хотел обнять тебя, обнять, Но вот мы Здесь, мы здесь. Это не обычная вещь, моя любовь Не обычная вещь, моя любовь Не обычная вещь, моя любовь Не обычная вещь, моя любовь Моя любовь" Моя любовь" Это не обычная вещь, моя любовь, Моя любовь, моя любовь". Это не обычная вещь, Нет, это не обычная вещь.