Opposition of One - Dishonest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dishonest» из альбома «In The Line Of Change» группы Opposition of One.
Текст песни
I’ve tried to get to know you so I began to watch your life It all seemed so natural to me it made me look at who I was As I looked straight in your eyes I saw a part of your heart And without realizing feelings crept in my heart I can’t be myself When I got to know you better and heard about all your faults I learned you’re not so different from me So why can’t I just be myself It wasn’t so hard to see. Lovers are blind don’t see the truth It was wrong to hold you high now I see you in the right light I can’t be myself I am not much different, what do I lose if I am upright You are not much different, what do you lose if you are upright We are not much different, what do we loose if we are upright I can’t be myself
Перевод песни
Я пытался узнать тебя поближе, поэтому стал наблюдать за твоей жизнью. Все это казалось таким естественным для меня, это заставило меня взглянуть на то, кем я был, Когда я смотрел прямо в твои глаза, я увидел часть твоего сердца И, не понимая, что чувства заползли в мое сердце. Я не могу быть собой, Когда я узнаю тебя лучше и услышу о всех твоих ошибках, Я понял, что ты не так уж и отличаешься от меня, Так почему я не могу быть собой, Это было не так трудно увидеть, влюбленные слепы, не видят правды? Было неправильно держать тебя высоко, теперь я вижу тебя в правильном свете. Я не могу быть собой. Я не сильно отличаюсь, что я теряю, если я в порядке? Ты не сильно отличаешься, что ты теряешь, если ты стоишь на ногах, Мы не сильно отличаемся, что мы теряем, если мы стоим на ногах? Я не могу быть собой.