Oppera - Say Anything текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say Anything» из альбома «Violince» группы Oppera.
Текст песни
we don’t need to understand why we misunderstand say anything to me we don’t have to agree that we just disagree say anything have you always been like this is it something that i missed i didn’t know that you were out of your mind when we met you seemed so kind don’t take this the wrong way and please don’t run away have you always been so sad no reason you should be we don’t need to understand why we misunderstand say anything to me we don’t have to agree that we just disagree say anything toss and turn all night your pillow’s never dry but i’m right beside you even if i have to fight you so hot headed but your heart is cold tug of war is growing old one of these days this will stop and i don’t care who’s on top we don’t need to understand why we misunderstand say anything to me we don’t have to agree that we just disagree say anything we don’t need to understand why we misunderstand say anything to me we don’t have to agree that we just disagree say anything painful decision harmless incision broken window rotted vine busy signal squiggly line phony laughter crying shame do i know you what’s in a name you know it’s serious when it’s just a game living your life under a microscope got us both at the end of our rope running out of time what’s yours is yours mine is mine day by day we act out the same play say the words we have to say but i love you and you love me anyway we don’t need to understand why we misunderstand say anything to me we don’t have to agree that we just disagree say anything we don’t need to understand why we misunderstand say anything to me we don’t have to agree that we just disagree say anything
Перевод песни
нам не нужно понимать, почему мы неправильно поняли, скажи мне что-нибудь. мы не должны соглашаться, что мы просто не согласны говорить что-либо. ты всегда была такой? это то, что я упустил, я не знал, что ты был не в своем уме, когда мы встретились, ты казался таким добрым. не пойми меня неправильно. и, пожалуйста, не убегай. ты всегда был таким грустным, и нет причин, по которым ты должен быть? нам не нужно понимать, почему мы неправильно поняли, скажи мне что-нибудь. мы не должны соглашаться, что мы просто не согласны, сказать что-нибудь, бросить и повернуть всю ночь, твоя подушка никогда не высохнет, но я рядом с тобой, даже если мне придется сражаться с тобой так горячо, но твое сердце холодно, перетягивание каната стареет, в один прекрасный день это прекратится, и мне все равно, кто на вершине, нам не нужно понимать, почему мы неправильно понимаем, скажи мне что-нибудь мы не должны соглашаться, что мы просто не согласны говорить что-либо. нам не нужно понимать, почему мы неправильно поняли, скажи мне что-нибудь. мы не должны соглашаться, что мы просто не согласны говорить что-либо. болезненное решение. безобидный надрез, разбитое окно. гнилая Лоза занята сигналом, волнистая линия, фальшивый смех. плачущий стыд. знаю ли я тебя, что в имени, ты знаешь, что это серьезно, когда это просто игра, живущая под микроскопом, заставляешь нас обоих в конце нашей веревки, истекающей временем, что твое-твое? моя-моя. день за днем мы играем в одну и ту же игру, произносим слова, которые должны сказать, но я люблю тебя, и ты все равно любишь меня. нам не нужно понимать, почему мы неправильно поняли, скажи мне что-нибудь. мы не должны соглашаться, что мы просто не согласны говорить что-либо. нам не нужно понимать, почему мы неправильно поняли, скажи мне что-нибудь. мы не должны соглашаться, что мы просто не согласны говорить что-либо.