Oppera - All Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Alone» из альбома «Violince» группы Oppera.
Текст песни
laying here tonight wonder how you’re sleeping starting to get light guess i must be leaving 'cause even when you’re here you make it very clear that i’m always on my own all alone i’m in so much pain can’t live with or without you you don’t care either way and your silence is as loud as a shout so i… whisper in your ear that you made it very clear and since i’m always on my own oh then you’re all alone you don’t need me around and i’m tired of feeling down so wipe off that stupid frown 'cause i am leaving town to be or not to be you won’t chase after me i guess that means i am free but i’m still lonely i have no more fear ou chased away my tears i’m better off alone on my own 'cause even when you’re here you make it very clear always on my own i’m all alone
Перевод песни
лежу здесь сегодня ночью. интересно, как ты спишь, начинаешь получать свет. наверное, я ухожу, потому что даже когда ты здесь, ты ясно даешь понять, что я всегда одна. мне так больно, я не могу жить с тобой или без тебя, тебе все равно, и твое молчание так же громко, как крик, так что я... шепчу тебе на ухо, что ты ясно дала понять, и так как я всегда сам по себе. о, тогда ты совсем одна, я не нужен тебе рядом, и я устал чувствовать себя подавленным, так сотри это глупое хмурение, потому что я уезжаю из города, чтобы быть или не быть. ты не будешь гнаться за мной. думаю, это значит, что я свободен, но я все еще одинок. у меня больше нет страха, ОУ прогнал мои слезы, мне лучше быть одному. я сам по себе, потому что даже когда ты здесь, ты делаешь это ясно, всегда сам по себе, я совсем один.