Opeth - Benighted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Benighted» из альбома «Still Life» группы Opeth.
Текст песни
Come into this night Here we’ll be gone So far away From our weak and crumbling lives Come into this night When days are done Lost and astray In what’s vanished from your eyes What came and distorted your sight Saw you benighted by your fright Come into this night Your plight alone Carry your weight You are flawed as all of us Come into this night Your only home It’s never too late To repent, suffer the loss What came and distorted your sight Saw you benighted by your fright What came and distorted your sight Saw you benighted by your fright Come into this night When you’re able To undo your deeds And atone with your lonely soul Once you’re into this night All minds are stable Forget all your needs Lose the grip of all control
Перевод песни
Приходи этой ночью. Здесь мы уйдем. Так далеко От наших слабых и разрушающихся жизней. Приходи в эту ночь, Когда дни закончатся. Потерянный и заблудившийся В том, что исчезло из твоих глаз, Что пришло и исказило твой взгляд. Я видел, как ты умер от страха. Войди в эту ночь В одиночестве. Неси свой вес, Ты испорчен, как и все мы. Приходи этой ночью В свой единственный дом. Никогда не поздно Покаяться, потерпеть поражение. Что пришло и исказило твой взгляд? Я видел, Как ты испугался и исказил твой взгляд. Я видел, как ты умер от страха. Приди в эту ночь, Когда ты сможешь Исправить свои поступки И искупить свою одинокую душу. Как только ты войдешь в эту ночь, Все мысли будут в порядке. Забудь обо всех своих нуждах, Потеряй контроль.