Opera Magna - El Pozo Y El Péndulo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Pozo Y El Péndulo» из альбома «Poe» группы Opera Magna.
Текст песни
Despert atrapado en el interior de un mundo de noche sin fin. Oigo el rumor que conjura mi perdicin y un slo lamento: mi propia voz. Cuando todo llegue a su fin y el fro congele el corazn. Ahora slo he de intentar distinguir el bien del mal. Negros son el pozo y la luz. ЇA qu temes t? Camin. Puse un pie en el infierno antes de encontrar un abismo De eterna agona. S que aqu mi destino tal vez sea morir. Cerca del final las fuerzas se van. Cuando todo llegue a su fin Y el viento me vuelva a recordar Que ahora slo he de intentar Distinguir el bien del mal Y escapar de esta prisin de oscuridad. El dolor aprieta fuerte el corazn. Vuelvo a pensar si vale la pena luchar. Podrs sentir la muerte cerca de ti, En tu prisin de rabia y dolor. Cuando todo llegue a su fin Y mi alma respire al comprender Que ahora slo he de intentar distinguir el bien del mal Y escapar por siempre jams Dejando atrs esta oscuridad. Negros son el pozo y la luz. ЇA qu temes t?
Перевод песни
Десперт оказался в бесконечном ночном мире. Я слышу слух, который вызывает в моей погибели и одно сожаление: мой собственный голос. Когда все заканчивается, и замерло сердце. Теперь я должен только попытаться отличить добро от зла. Черные - это колодец и свет. Что ты? Camin. Я ступил в ад, прежде чем найти пропасть Из вечной агонии. Только здесь моя судьба может умереть. В конце концов силы уходят. Когда все кончится И ветер снова напоминает мне Мне нужно только попробовать Отделить добро от зла И убежать из этой тюрьмы тьмы. Боль усиливает сердце. Я думаю снова, если стоит сражаться. Вы можете чувствовать смерть рядом с вами, В твоей тюрьме гнева и боли. Когда все кончится И моя душа дышит в понимании Теперь я должен попытаться отличить добро от зла И убежать навсегда Оставив эту темноту. Черные - это колодец и свет. Что ты?