Open Mike Eagle - Dark Comedy Late Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Comedy Late Show» из альбома «A Special Episode - EP» группы Open Mike Eagle.
Текст песни
We have a fuckin', uh, incredible show for you tonight Pardon me for saying «Fuckin'» on network television— I’m not gonna have this job for long—It's Exile! It’s me, it’s you. These are our guests Let’s go. Yeah I gave up and became a Spotify-er Paying myself a fraction of a penny playing «Qualifiers» I’m looking up and I’m stuck in a Chucky movie Saying yucky shit for chuckles like it’s Lucky Louie So somebody better cancel me Before I get a chance to screen this ass-naked dance routine It’s dark comedy, cold as a soldier’s stare I’ve been exposed, so now the LOLs is my over-wear And I’m a polar bear with words for a fancy song I think it’s the first verse from Little Miss Can’t Be Wrong Fuck you, I like the Spin Doctors Is that dude Finn’s father or just an impostor? The new internet thing’s to be pretend awkward Non-prescription, thick-rimmed frames and rented gym lockers I’m a rapper, we lament being broke All the comics get money, but they spend it on coke You can watch us on the newsfeeds Fucking y’all’s mornings up Until America admits that it likes dogs more than us And I can see the Super Bowls of the future: The Ferguson blacks vs. Missouri State Troopers The privacy rights vs. the personal computers Concussion researchers vs. university boosters I graduated college, I purchased all the extra books I’m supposed to be living in a house with a breakfast nook Joke’s on me, though All this cheap alcohol and no Coke Zero Ashamed how proximity kills yo heroes Hey, yo, no poking, I’m still woke, Cee-Lo Yeah, It’s all ripped from the headlines I’m all outta options like a Crip on the red line I got a deadline, before I never had a deal Stormed out of business meetings, slipped on mass banana peels I should probably shut my stupid mouth Shirtless in a fur hat and Vladimir Putin pout And North Korea’s got practice missiles And I still check Yahoo cause we both got attachment issues Our Congress moves just like a cult could Invade Iraq 15 times in my adulthood And we quit asking for the reasons And clicked the Constitution’s terms of service agreements We’re dreaming from sundown to high noon And it’s close to a all out war With kids being murdered just for being black and tall outdoors They respond to demonstrations wearing kevlar briefs When the main problem is nobody respects our grief They say if it bends it’s funny, if it breaks it ain’t though I still got broke pockets and trying to host the Late Show Recording it every night, but I don’t know where the tape go Homeless fashionistas tell me everything that they know Yeah, you got a style Tie them fancy sandals up, smile You on the NSA’s candid cameras, now I’m in a church basement learning Shotokan I saw Jesus taking a selfie and I photobombed And dude better tag me A little recognition makes me do better gladly Like this one time when I got booed at a track meet In a Hellfyre Club sweater for two letter athletes One for regret dreams, one for most suppressed team Pressure valve gets released and sprays like a jet stream Karl Kani’s and Z Cavaricci’s from Chess King K-Mart name brands were the least interesting I appreciated presidential speeches on the West Wing I never had wet dreams or piloted an X-Wing I’m still terrible at being sarcastic black My man Exile, he knows what I’m laughing at My man Toy-Light, he knows what I’m laughing at The studio audience knows what I’m laughing at Laughing at all types of shit I laugh at, um, CNN. I don’t know why That might be an issue; that might be a problem actually It’s not, it’s not a humorous channel, you know what I mean? It’s not trying to compete with Comedy Central If anything, it’s trying to compete with Headline News Which I’m pretty sure is like the same company Or it’s trying to compete with, uh, MSNBC kinda MSNBC is blue and to the left CNN is red, white, and black, and in the middle And Fox News is bright red and hollerin', and on the right And there’s an elephant and a donkey And then an eledonkeyphant. A donkaphant Uh, a helladonkaphant. Shit
Перевод песни
У нас сегодня феерическое, невероятное шоу для вас Простите меня за то, что вы сказали «Fuckin» на сетевом телевидении, У меня не будет этой работы надолго - это изгнание! Это я, это ты. Это наши гости Поехали. Да Я сдался и стал Spotify-er Оплачивать себе часть пенни, играя «Qualifiers» Я смотрю вверх, и я застрял в фильме Чаки Говорить дерьмо дерьмо за смех, как это Lucky Louie Так что кто-то лучше меня отменит. Прежде чем я получу шанс запечатлеть эту задницу. Это темная комедия, холодная, как солдатский взгляд Я был выставлен, поэтому теперь LOLs - мой переутомленный И я - белый медведь со словами для причудливой песни Я думаю, что это первый стих из Little Miss Can not Wr Wrong Пошел ты, мне нравятся врачи-врачи Этот отец чувака финна или просто самозванец? Новое интернет-приложение должно выглядеть неловко Без рецепта, толстые оправы и арендованные шкафчики для спортзалов Я рэппер, мы жалуемся, что сломались Все комиксы получают деньги, но они тратят их на кокс Вы можете смотреть нас на новостных лентах Похожее утро Fucking y'all До тех пор, пока Америка не признает, что любит собак больше, чем мы. И я могу видеть Суперкубки будущего: Фергюсонские чернокожие против штатов штата Миссури Права конфиденциальности и персональные компьютеры Конкуссионные исследователи против университетских ускорителей Я окончил колледж, я купил все дополнительные книги Я должен жить в доме с завтраком Шутка на мне, хотя Весь этот дешевый алкоголь и без кокса Стыдно, как близость убивает героев Эй, лет, не тыкать, я все еще проснулся, Cee-Lo Да, это все сорвано с заголовков У меня все варианты, такие как Крип на красной линии У меня есть крайний срок, прежде чем у меня никогда не было соглашения Штурмовали деловые встречи, поскользнулись на массовых банановых пилингах Должно быть, я должен закрыть свой глупый рот Рубашка в меховой шапке и путин Владимир Путин И в Северной Корее появились практические ракеты И я все еще проверяю Yahoo, потому что у нас есть проблемы с подключением Наш Конгресс движется так же, как культ Вторгнуться в Ирак 15 раз в моей взрослой жизни И мы перестали просить причины И нажали условия соглашения об условиях предоставления услуг Мы мечтаем от заката до полудня И это близко к войне С детьми убивают только за то, что они черные и высокие на открытом воздухе Они реагируют на демонстрации в кевларовых трусах Когда основная проблема заключается в том, что никто не уважает наше горе Говорят, если это изгиб смешно, если он сломается, это не правда У меня все еще есть сломанные карманы и попытка провести последнее шоу Запись его каждую ночь, но я не знаю, где лента идет Бездомные модницы говорят мне все, что они знают Да, у тебя есть стиль Завяжите им модные сандалии, улыбнитесь Вы на откровенных камерах NSA, теперь Я нахожусь в церковном подвале, изучая Шотокан Я видел, как Иисус взял себе эгоистов, и я фотографировал И чувак лучше пометить меня. Небольшое признание заставляет меня радоваться Как этот раз, когда меня освистали на треке В свитере Hellfyre Club для двухбуквенных спортсменов Один для сожаления мечты, один для подавляющей команды Клапан давления выпускается и распыляется как струйный поток Карл Кани и З Кавариччи из шахматного короля Наименования брендов K-Mart были наименее интересными Я высоко оценил выступления президента на Западном крыле Я никогда не владел мечтами или не пилотировал X-Wing Я все еще ужасен, будучи саркастическим черным Мой человек Изгнанник, он знает, что я смеюсь над Моим Человеком-Светом, он знает, что я смеюсь. Аудитория студии знает, над чем я смеюсь. Смеюсь над всеми типами дерьма Я смеюсь над этим, CNN. Я не знаю, почему Это может быть проблемой; это может быть проблемой на самом деле Это не так, это не юмористический канал, вы знаете, что я имею в виду? Он не пытается конкурировать с Comedy Central Во всяком случае, он пытается конкурировать с Headline News Я уверен, что это похоже на ту же компанию Или он пытается конкурировать, например, MSNBC MSNBC - синий и левый CNN - красный, белый и черный, а в середине И Fox News - ярко-красный и голлерский, а справа И есть слон и ослик А потом eledonkeyphant. donkaphant Привет, халадонкафант. Дерьмо