Opaque Nature - Secret текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secret» из альбома «Open up your Heart» группы Opaque Nature.
Текст песни
Cracked like a window You tried the best that you could do But I know you too well. Trapped like a prison, in your own head With doors that you cannot open Without your Father’s help. I said «I love you» And you said you couldn’t hear me I said «I love you» again. Oh how I love you Forget all your common sense Oh how I love you, my friend. There’s a secret Have ears to hear it On your knees, brother You’ll find comfort there. Have no fear, brother Hope is here, brother No more tears, brother Love will conquer all. The walls, and the guarding The face, the heart, the life and soul But you can’t keep it up. And you know you can hide it You can try to side-line it You can hope for the best But you can’t out-weigh your God.
Перевод песни
Треснул, как окно. Ты старался изо Всех сил, но я слишком хорошо тебя знаю. Запертый, как тюрьма, в собственной голове, С дверями, которые нельзя открыть Без помощи отца. Я сказала: "Я люблю тебя» , а ты сказала, что не слышишь меня. Я снова сказал: «Я люблю тебя». О, как я люблю тебя! Забудь про свой здравый смысл. О, как я люблю тебя, мой друг. Есть тайна, У которой есть уши, чтобы услышать это На коленях, брат, Там ты найдешь утешение. Не бойся, брат. Надежда здесь, Брат. Больше никаких слез, Брат, Любовь победит всех. Стены и оберегающее Лицо, сердце, жизнь и душу, Но ты не можешь их сохранить. И ты знаешь, что можешь это скрыть. Ты можешь попытаться перестроить это. Ты можешь надеяться на лучшее, Но не можешь переоценивать своего Бога.