Oomph! - Brennende Liebe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Brennende Liebe» из альбома «Delikatessen» группы Oomph!.
Текст песни
Wie viele Nächte lang hab ich in dir gewohnt? Wie viele Träume lang hat mich dein Schmerz belohnt? Wie viele Nächte lang hast du dich schon verlorn? Wie viele Träume lang hab ich dich neu geborn? Von meiner brennende Liebe kann dich kein Dämon erlösen Von meiner brennende Liebe kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreien Wie viele Nächte lang hab ich dich heimgesucht? Wie viele Träume lang hast du mich schon verflucht? Wie viele Nächte lang hab ich von dir gezährt? Wie viele Träume lang hat mich dein herz ernährt? Von meiner brennende Liebe kann dich kein Dämon erlösen Von meiner brennende Liebe kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreien Von meiner brennende Liebe (Wie viele Nächte lang) kann dich kein Dämon erlösen (Wie viele Träume) Von meiner brennende Liebe (Wie viele Nächte lang) kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreien Komm und verbrenn dir deine Haut Vergeude den Schmerz tief in dir Komm und verbrenn dir deine Haut Von meiner brennende Liebe kann dich kein Dämon erlösen Von meiner brennende Liebe kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreien Von meiner brennende Liebe (Wie viele Nächte lang) kann dich kein Dämon erlösen (Wie viele Träume) Von meiner brennende Liebe (Wie viele Nächte lang) kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreien Kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreien
Перевод песни
Сколько ночей я жил в тебе? Сколько мечтаний твоей боли вознаграждало меня? Сколько ночей вы потеряли? Сколько долгих мечтаний я перерожу? От моей горящей любви Ни один демон не может спасти вас От моей горящей любви Ни один бог и никакое чудо не освободят вас Сколько ночей я преследовал вас? Сколько мечтаний ты когда-либо проклинал меня? Сколько ночей я топтал? Сколько снов у вас кормило меня? От моей горящей любви Ни один демон не может спасти вас От моей горящей любви Ни один бог и никакое чудо не освободят вас От моей горящей любви (Сколько ночей) Ни один демон не может спасти вас (Сколько мечтаний) От моей горящей любви (Сколько ночей) Ни один бог и никакое чудо не освободят вас Приходите и сожгите свою кожу Избавьте боль глубоко внутри вас Приходите и сожгите свою кожу От моей горящей любви Ни один демон не может спасти вас От моей горящей любви Ни один бог и никакое чудо не освободят вас От моей горящей любви (Сколько ночей) Ни один демон не может спасти вас (Сколько мечтаний) От моей горящей любви (Сколько ночей) Ни один бог и никакое чудо не освободят вас Не могу бог, и не удивительно,