Ookla the Mok - Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home» из альбома «Less Than Art» группы Ookla the Mok.
Текст песни
I want a place where we can go I want to be the one who knows you I want to be the one who shows you You’re never going to have to be alone I want a place where we can live I want to be the one who gives you Everything you’ve ever wanted I want a place that we can call our home I don’t want to be a movie star I don’t care if I drive a fancy car I don’t want to be a rock star Okay, I’d kind of like to be a rock star But anything that I do I don’t care As long as you’re the one who’s there when I get home You’re the one I’ll lie with You’re the one I’m gonna die with If I’m gonna cry you’re the one I want to cry with As long as you’re around I’ll never be alone You’re the one I’ll sigh with You’re the one I’ll tie the knot with You’re the one I want to read Robert Bly with As long as you’re around I’ll always have a home And even though we’ve had our doubts I know we’ll work them out And so we’ll find a place to go We’ll make our space Just say you’ll love me every day I’m here to stay I swear we’re halfway home I want a place where we can go I want to be the one who knows you I want to be the one who shows you You’re never going to have to be alone I want a place where we can live I want to be the one who gives you Everything you’ve ever wanted I want a place that we can call our home I don’t want to be a movie star I don’t care if I drive a fancy car I don’t want to be a rock star Okay, I’d kind of like to be a rock star But anything that I do I don’t care As long as you’re the one who’s there when I get home But anything that I do I don’t care As long as you’re the one who’s there when I get home You’re the one I’ll lie with You’re the one I’m gonna die with If I’m gonna cry you’re the one I want to cry with As long as you’re around I’ll never be alone You’re the one I’ll sigh with You’re the one I’ll tie the knot with You’re the one I want to read Robert Bly with As long as you’re around I’ll always have a home And even though We’ve had our doubts I know We’ll work them out And so We’ll find a place to go We’ll make our space Just say you’ll love me every day I’m here to stay I swear we’re halfway home Just say you’ll love me every day I’m here to stay I swear we’re halfway home Anybody there?
Перевод песни
Я хочу место, куда мы можем пойти. Я хочу быть тем, кто знает тебя. Я хочу быть тем, кто покажет Тебе, что ты никогда не будешь одинок, Я хочу место, где мы сможем жить. Я хочу быть тем, кто дает тебе Все, что ты когда-либо хотел. Я хочу место, которое мы могли бы назвать нашим домом. Я не хочу быть кинозвездой. Мне все равно, если я еду на модной машине, Я не хочу быть рок-звездой. Ладно, я бы хотел быть рок-звездой, Но все, что я делаю, мне все равно. Пока ты будешь рядом, когда я вернусь домой, Ты будешь тем, с кем я буду лежать, Ты будешь тем, с кем я умру. Если я буду плакать, ты единственная, с кем я хочу плакать, пока ты рядом, я никогда не буду одинок, ты единственная, с кем я буду вздыхать, ты единственная, с кем я свяжу узы, ты единственная, с кем я хочу читать Роберта Блай, пока ты рядом, у меня всегда будет дом. И хотя у нас были сомнения. Я знаю, мы с ними разберемся. И поэтому мы найдем место, куда пойти, Мы создадим наше пространство, Просто скажи, что будешь любить меня каждый день. Я здесь, чтобы остаться. Клянусь, мы на полпути домой. Я хочу место, куда мы можем пойти. Я хочу быть тем, кто знает тебя. Я хочу быть тем, кто покажет Тебе, что ты никогда не будешь одинок, Я хочу место, где мы сможем жить. Я хочу быть тем, кто дает тебе Все, что ты когда-либо хотел. Я хочу место, которое мы могли бы назвать нашим домом. Я не хочу быть кинозвездой. Мне все равно, если я еду на модной машине, Я не хочу быть рок-звездой. Ладно, я бы хотел быть рок-звездой, Но все, что я делаю, мне все равно. Пока ты здесь, когда я возвращаюсь домой, Но все, что я делаю, мне все равно. Пока ты будешь рядом, когда я вернусь домой, Ты будешь тем, с кем я буду лежать, Ты будешь тем, с кем я умру. Если я буду плакать, ты единственная, с кем я хочу плакать, пока ты рядом, я никогда не буду одинок, ты единственная, с кем я буду вздыхать, ты единственная, с кем я свяжу узы, ты единственная, с кем я хочу читать Роберта Блай, пока ты рядом, у меня всегда будет дом. И хотя У нас были сомнения, я знаю, Что мы их решим, и поэтому Мы найдем место, куда пойти, Мы сделаем наше пространство, Просто скажи, что будешь любить меня каждый день. Я здесь, чтобы остаться. Клянусь, мы на полпути домой, Просто скажи, что будешь любить меня каждый день. Я здесь, чтобы остаться. Клянусь, мы на полпути домой. Кто-нибудь есть?