Ooberman - Summer Nights in June текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Nights in June» из альбома «Hey Petrunko» группы Ooberman.
Текст песни
Summer nights in June Before an autumn all too soon For a while, the summer stars Yellow street lights like ancient fires Foxes on the move Around the bins, I’ve heard a few And in the air, the summer scent The ancient wonder almost spent Summer in the city with the children of the ancients Summer in the city by the shadow of the moon So will you come with me for a warm night of adventure In the starlight on the last night of June Feel the primal thrill Of breaking free for good or ill And for a moment, have no fear Without the burden of what is near Summer in the city with the children of the ancients Summer in the city by the shadow of the moon So will you come with me for a warm night of adventure In the starlight on the last night of June A thousand years may pass And the night will feel the same The spirits move in the deepest shade They call your name… Summer in the city with the children of the ancients Summer in the city by the shadow of the moon So will you come with me for a warm night of adventure In the starlight on the last night of June
Перевод песни
Летние ночи в июне, Прежде чем осень, слишком рано На какое-то время, летние звезды, Желтые уличные фонари, как древние огни, Лисы в движении Вокруг бункеров, я слышал несколько. И в воздухе витает летний аромат, Древнее чудо почти провело Лето в городе с детьми древних, Лето в городе, в тени Луны. Так пойдешь ли ты со мной в теплую ночь приключений В звездном свете в последнюю ночь июня, Почувствуй первобытный трепет Вырваться на свободу навсегда или плохо, И на мгновение, не бойся Без бремени того, что рядом? Лето в городе с детьми древних, Лето в городе, в тени Луны. Так пойдешь ли ты со мной в теплую ночь приключений В свете звезд, в последнюю ночь июня Пройдет тысяча лет, И ночь почувствует то же самое? Духи движутся в самой глубокой тени, Они зовут тебя по имени... Лето в городе с детьми древних, Лето в городе, в тени Луны. Так пойдешь ли ты со мной в теплую ночь приключений В звездном свете в последнюю ночь июня?