Only Crime - Fallen Idols текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallen Idols» из альбома «To the Nines» группы Only Crime.
Текст песни
Someone said it years before And today I know it’s true Some dreams can’t help but die Pinned to those that we looked up to What about our children And who’ll pray for tomorrow’s gods And the pain and wisdom gained From decades of moral decay And the fallen idols To me they’re still the same And I pray they rest forever But the new revival Of the skeletal remains Paints a dark and caustic future Burned out like a dying sun On alcohol and cheap romance Where the junkies and the suicides Believed inside they had a chance We’re the kids in the shadows Just beyond society’s eyes Restless and pure of heart They don’t understand so they despise Hey troubadour we’re waiting for you Will your words bring redemption for the times? For all the faded reputations The poets, the sinner and their crimes
Перевод песни
Кто-то сказал это много лет назад, И сегодня я знаю, что это правда. Некоторые мечты не могут не умереть. Прикованы к тем, на кого мы смотрели. Как насчет наших детей И тех, кто будет молиться о завтрашних богах, И о боли и мудрости, обретенных За десятилетия нравственного упадка, И о падших идолах, Для меня они все те же. И я молюсь, чтобы они отдыхали вечно, но новое возрождение останков скелета рисует темное и едкое будущее, сгоревшее, как умирающее солнце на алкоголе и дешевом романе, где наркоманы и самоубийцы верили, что внутри у них был шанс, что мы-дети в тени, прямо за глазами общества, беспокойные и чистые сердцем, они не понимают, поэтому они презирают Эй, Трубадур, мы ждем тебя! Принесут ли твои слова искупление временам? За все угасшие репутации Поэтов, грешников и их преступления.