OneRepublic - It's A Shame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's A Shame» из альбома «Waking Up» группы OneRepublic.
Текст песни
I tried to get to you, Pushing in vain, to break me through. I tried with all I had, You left me standing empty handed. Well, time has passed, nothing ever lasts, so. Now, you confess that you need me, And now you release what you’re feeling, But how is this supposed to ever be the same? Oh it’s a shame, It’s a shame, Oh it’s a shame, No, it’s a shame. You got the best of me, got me to reason, got me on my knee yah. My love, I lost my pride, Searching for something I couldn’t find. Well time apart has brought a change of heart, And now, you confess that you need me, And now you release what you’re feeling, But how is this supposed to ever be the same? Oh it’s a shame, It’s a shame, Oh it’s a shame, No, It’s a shame. (Oooohhooohhooohhh) You got the best of me, I said love got the best of me. Saying you’ve got the best of me, And I’m afraid, We’ll never be the same. It’s a shame It’s a shame Oh it’s a shame No, it’s a shame. It’s a shame It’s a shame Oh it’s a shame No it’s a shame.
Перевод песни
Я пытался добраться до вас, Направляйся напрасно, чтобы прорвать меня. Я пробовал все, что у меня было, Ты оставил меня с пустыми руками. Ну, прошло время, ничего не длится, так. Теперь вы признаетесь, что вы мне нужны, И теперь вы отпускаете то, что чувствуете, Но как это должно быть всегда? О, это позор, Это позор, О, это позор, Нет, это позор. Вы получили лучшее от меня, Заставил меня рассуждать, посадил меня на колено yah. Моя любовь, я потерял свою гордость, Поиск чего-то, чего я не смог найти. Ну раз в разное время произошла смена сердца, И теперь, признайтесь, что вы нуждаетесь во мне, И теперь вы отпускаете то, что чувствуете, Но как это должно быть всегда? О, это позор, Это позор, О, это позор, Нет, это позор. (Oooohhooohhooohhh) Вы получили лучшее от меня, Я сказал, что любовь получила лучшее из меня. Говоря, что у вас есть лучшее из меня, И я боюсь, Мы никогда не будем прежними. Это позор Это позор О, это позор Нет, это позор. Это позор Это позор О, это позор Нет, это позор.