One Win Choice - Paint Me a Better World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paint Me a Better World» из альбома «Conveyor» группы One Win Choice.
Текст песни
Someone watch over me Give me shelter Give me safety In a quiet corner Of a quiet classroom There’s a kid with his nose in a book and he can’t understand The way we come of age Friends once so close torn apart by Decisions not made by us but by birth The way we’re brought into the world In a quiet apartment Before an empty canvas There’s a girl with a brush in her hand Painting a better world One where her family understands And respects her for who she is not who she loves Tear me open, look inside Tell what’s wrong, what did you find Is my blood still red? My heart still beating? Were there 200 bones and lungs still breathing? Find the defect Find the flaw If I’m so fucked up tell me what’s wrong I dare you, come on, come on
Перевод песни
Кто-нибудь, присмотрите за мной. Дай мне убежище, Дай мне безопасность В тихом уголке Тихой классной комнаты. Есть парень с носом в книге, и он не может понять, Как мы повзрослели. Друзья когда-то были так близки, разорваны на Части не нашими решениями, А тем, как мы по рождению попали в мир В тихой квартире Перед пустым холстом. Есть девушка с кистью в руке, Которая рисует лучший мир, Где ее семья понимает И уважает ее за то, кто она не та, кого она любит, Разорви меня, загляни внутрь, Скажи, что не так, что ты нашел, Моя кровь все еще красная? Мое сердце все еще бьется? Были ли еще 200 костей и легких, все еще дышащих? Найди дефект, Найди изъян. Если я так облажался, скажи мне, что случилось? Я смею тебя, давай, давай!