One More Time - Invaluable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Invaluable» из альбома «Living In A Dream» группы One More Time.
Текст песни
Having you by my side is unbeatable You make dark times look bright Always full of ideas, you are sparkling with life Nothing means more than you three mean to me It’s so hard to describe How I feel inside Just can’t express it in words Coz my love is so strong that it almost hurts Nothing is more valuable than you all are to me All I want is to give you the safety That I lacked in my own childhood days I want your zest for life to keep growing And I hope that it always remains I hope none of you feel Slighted by me So afraid to fall short I try hard to be fair and be there for you all Nothing is as valuable, as you all are to me All I want is to give you the safety That I lacked in my own childhood days I want your zest for life to keep growing And I hope that it always remains Small humans with a passion for life Strong wills that sometimes lead us to strife Nothing is more valuable than you all are to me All I want is to give you the safety That I lacked in my own childhood days You believe in yourself and in others And I want you to keep it that way
Перевод песни
Когда ты рядом со мной, это непобедимо, Ты делаешь Темные времена яркими, Всегда полными идей, ты сверкаешь жизнью. Ничто не значит больше, чем вы, трое, значите для меня. Это так трудно описать, Как я чувствую себя внутри, Просто не могу выразить это словами, Потому что моя любовь настолько сильна, что она почти ранит. Нет ничего ценнее, чем вы все для меня. Все, чего я хочу, - это дать тебе безопасность, Которой мне не хватало в дни моего детства. Я хочу, чтобы твоя страсть к жизни продолжила расти. И я надеюсь, что это навсегда останется. Я надеюсь, никто из вас не чувствует Себя обманутым мной, Так боясь потерпеть неудачу, Я изо всех сил стараюсь быть честным и быть рядом со всеми вами. Ничто не так ценно, как все вы для меня. Все, чего я хочу, - это дать тебе безопасность, Которой мне не хватало в дни моего детства. Я хочу, чтобы твоя страсть к жизни продолжила расти. И я надеюсь, что она всегда остается Маленькими людьми со страстью к жизни, Сильными желаниями, которые иногда ведут нас к борьбе, Нет ничего ценнее, чем вы все для меня. Все, чего я хочу, - это дать тебе безопасность, Которой мне не хватало в дни моего детства. Ты веришь в себя и в других, И я хочу, чтобы так и было.