One-Eyed Doll - You're a Vampire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're a Vampire» из альбома «Something About a Dragon?» группы One-Eyed Doll.
Текст песни
I’d kiss your teeth I’d do your taxes I’ll be your girl If you weren’t a vampire You look so sharp In your cloak and slippers I’d be your girl if you weren’t a vampire I’d like to go on a picnic with you But you’ll explode in the sun Ill introduce you to all of my friends But you always drink their blood But you always drink their blood La La La Let’s go outside And chase the squirrels And drain their blood Because you’re a vampire I’d like to go on a picnic with you But you’ll explode in the sun I’d introduce you to all of my friends But you always drink their blood But you always drink their blood But you’re so sweet When you’re on a feeding frenzy You look so fine When you murdered my whole family I have a stake But I swear I wouldn’t use it It’s decorative Like the velvet painting of Richard Dean Anderson I’d kiss your teeth I’d do your taxes I’ll be your girl Because you’re a vampire I’d like to go on a picnic with you But you’ll explode in the sun Ill introduce you to all of my friends But you always drink their blood But you always drink their blood I’d like to go on a picnic with you But you’ll explode in the sun Ill introduce you to all of my friends But you always drink their blood But you always drink their blood Because you’re a vampire
Перевод песни
Я бы целовал твои зубы, Я бы платил твои налоги, Я буду твоей девушкой. Если бы ты не был вампиром. Ты так остро выглядишь В своем плаще и туфлях, Я была бы твоей девушкой, если бы ты не был вампиром, Я бы хотела пойти с тобой на пикник, Но ты взорвешься на солнце, Я познакомлю тебя со всеми моими друзьями, Но ты всегда пьешь их кровь, Но ты всегда пьешь их кровь. Ла-Ла-Ла Давай выйдем на улицу и погнамся за белками и осушим их кровь, потому что ты вампир, я бы хотел пойти с тобой на пикник, но ты взорвешься на солнце, я бы познакомил тебя со всеми своими друзьями, но ты всегда пьешь их кровь, но ты всегда пьешь их кровь, но ты так сладок, когда ты в бешенстве. Ты прекрасно выглядишь, Когда убил всю мою семью. У меня есть кол, Но я клянусь, что не буду его использовать. Это декоративно, как бархатная картина Ричарда Дина Андерсона, я бы поцеловал твои зубы, я бы сделал твои налоги, я буду твоей девушкой, потому что ты вампир, я хотел бы пойти с тобой на пикник, но ты взорвешься на солнце, я познакомлю тебя со всеми своими друзьями, но ты всегда пьешь их кровь, но ты всегда пьешь их кровь. Я хотел бы пойти с тобой на пикник, Но ты взорвешься на солнце, Я познакомлю тебя со всеми моими друзьями, Но ты всегда пьешь их кровь, Но ты всегда пьешь их кровь, Потому что ты вампир.