One-Eyed Doll - Redneck Love Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redneck Love Song» из альбома «Break» группы One-Eyed Doll.
Текст песни
When I’m drivin my pick-up I feel like a man When I whistle at a lady I feel like a man When I’m holdin my shotgun I feel like a man But I feel like a little boy When I’m holdin yer hand When I’m drankin whiskey I feel like a man I’m the king of my castle When I feel like a man When I’m whippin my youngins I feel like a man But I feel like a little boy When I’m holdin yer hand I’m a man’s man in a man’s world But you make me blush like a little girl I wanna pick you flowers and buy you stuff Yer like cold beer can’t get enough When I’m at the hoochie club I feel like a man When I see a lady dance I feel like a man When I give her that dollar I feel like a man But I feel like a little boy When I’m holdin yer hand I’m a man’s man in a man’s world But you make me blush like a little girl I wanna pick you flowers and buy you stuff Yer like cold beer can’t get enough
Перевод песни
Когда я еду на своем пикапе, Я чувствую себя мужчиной. Когда я свистну на даму. Я чувствую себя мужчиной, Когда держу свой дробовик. Я чувствую себя мужчиной, Но я чувствую себя маленьким мальчиком, Когда я держу тебя за руку, Когда я пью виски, Я чувствую себя мужчиной. Я король своего замка, Когда я чувствую себя мужчиной, Когда я вонюю в своих детей, Я чувствую себя мужчиной, Но я чувствую себя маленьким мальчиком, Когда я держу тебя за руку. Я мужчина в мужском мире, Но ты заставляешь меня краснеть, как маленькую девочку, Я хочу забрать тебе цветы и купить тебе вещи, Такие как холодное пиво, не могу насытиться, Когда я в клубе хучи, Я чувствую себя мужчиной. Когда я вижу танец леди ... Я чувствую себя мужчиной. Когда я дам ей доллар. Я чувствую себя мужчиной, Но чувствую себя маленьким мальчиком, Когда держу тебя за руку. Я мужчина в мужском мире, Но ты заставляешь меня краснеть, как маленькую девочку, Я хочу забрать тебе цветы и купить тебе вещи, Которые ты любишь, как холодное пиво, не могу насытиться.