One Drop - One More Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Chance» из альбома «Black Book Diaries» группы One Drop.
Текст песни
You’ve got one thing coming girl If you play me for a fool Don’t mistake me for being weak ‘cause I haven’t lost my cool You know that your doing me wrong Time and time again The ice is thin that you’re walking on And you’re about to fall right in Girl you got One more chance before I’m walking out the door One more chance ‘cause I’m not taking anymore I’m giving you one last chance for you to straighten up your ways Don’t mistreat me girl and my love is here to stay No more games no more lies or a heartache you will bring ‘Cause if you lose me girl you’ll be losing a good thing Girl you got, one more chance before I’m walking out the door One more chance ‘cause I’m not taking anymore Girl you got, one more chance before I’m walking out the door Girl you got, one more chance ‘cause I’m not taking anymore I’m giving you one last chance for you to straighten up your ways Don’t mistreat me girl and my love is here to stay No more games no more lies or a heartache you will bring ‘Cause if you lose me girl you’ll be losing a good thing One more chance before I’m walking out the door One more chance ‘cause I’m not taking anymore Girl you got, one more chance before I’m walking out the door Girl you got, one more chance ‘cause I’m not taking anymore
Перевод песни
У тебя есть одна вещь, девочка. Если ты обманешь меня. Не принимай меня за слабость, потому что я не потерял самообладания. Ты знаешь, что поступаешь со мной неправильно. Снова и снова. Лед тонкий, по которому ты идешь. И ты вот-вот упадешь. Девочка, у тебя есть ... Еще один шанс, прежде чем я выйду за дверь. Еще один шанс, потому что я больше не принимаю. Я даю тебе последний шанс, чтобы ты все исправила, Не обращайся со мной плохо, детка, и моя любовь останется здесь. Больше никаких игр, больше никакой лжи или душевной боли, потому что если ты потеряешь меня, девочка, ты потеряешь хорошее. Девочка, у тебя есть еще один шанс, прежде чем я выйду за дверь. Еще один шанс, потому что я больше не принимаю. Девочка, у тебя есть еще один шанс, прежде чем я выйду за дверь. Девочка, у тебя есть еще один шанс, потому что я больше не собираюсь. Я даю тебе последний шанс, чтобы ты все исправила, Не обращайся со мной плохо, детка, и моя любовь останется здесь. Больше никаких игр, больше никакой лжи или душевной боли, потому что если ты потеряешь меня, девочка, ты потеряешь хорошее. Еще один шанс, прежде чем я выйду за дверь. Еще один шанс, потому что я больше не принимаю. Девочка, у тебя есть еще один шанс, прежде чем я выйду за дверь. Девочка, у тебя есть еще один шанс, потому что я больше не собираюсь.