One Dove - Breakdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breakdown» из альбома «Morning Dove White» группы One Dove.
Текст песни
The moon, the moonlight Casts no shadow for me to hide The stars, or maybe they’re satellites But neither can grant my wish tonight And if the moon is an aid to romance everywhere Why is the night so full of dark despair And only dark can wax and wane And the small hours are hard to bear (Cry) Breakdown and cry (I Cry for you) Breakdown and cry (Cry) Breakdown and cry Cry (I do) The clouds, heavy and grey Make me wonder why I stay Alone, every night And every day is just the same I remember the night you left me The moon was full, I felt empty Tides and werewolves may be turned But you don’t know how to cry (Cry) Breakdown and cry (I Cry for you) Breakdown and cry (Cry) Breakdown and cry Cry (I do)
Перевод песни
Луна, лунный Свет не отбрасывает тени для меня, чтобы скрыть Звезды, или, может быть, они спутники, Но никто не может исполнить мое желание этой ночью. И если луна поможет романтике повсюду. Почему ночь так полна темного отчаяния, И только темнота может воск и убыль, И маленькие часы трудно вынести? (Плачь!) Срыв и плач (Я плачу по тебе) Срыв и плачь (плачь) , срыв и плачь, Плачь (я плачу). Облака, тяжелые и серые Заставляют меня задуматься, почему я остаюсь Один, каждую ночь И каждый день одно и то же. Я помню ночь, когда ты покинул меня, Луна была полна, я чувствовал пустые Приливы и оборотни могут быть повернуты, Но ты не знаешь, как плакать. (Плачь!) Срыв и плач (Я плачу по тебе) Срыв и плачь (плачь) , срыв и плачь, Плачь (я плачу).