One Bad Son - Retribution Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Retribution Blues» из альбома «Rustbucket - EP» группы One Bad Son.
Текст песни
Walk the line waste my songs You had style you had charm You were my lover You were my only friend in this fucking world All the light that would shine Shines for me in your eyes my little liar There wasn’t one damn thing I wouldn’t do for you You say you know about the hell you put me through Hold my hand watch my band I thought that you could understand But you didn’t know me You only knew what I could do for you you say you know about the hell you put me though But do you know what I’m about to do to you? Walk the line waste my songs You had style you had charm You were my lover You were my only friend in this fucking world Oh your lies damn your eyes You know I take back every promise that i ever made to you Do you know the nightmare you’ve gone and put me though And do you know what I’m about to do to you? You have no idea what I’m about to do to you Do to you
Перевод песни
Иди по черту, растрачивай мои песни, У тебя был стиль, у тебя было очарование. Ты был моим любовником, Ты был моим единственным другом в этом чертовом мире. Весь свет, что будет светить, Светит мне в твоих глазах, мой маленький лжец. Ни одной чертовой вещи я бы не сделал для тебя. Ты говоришь, что знаешь об аде, через который ты заставил меня пройти. Держи меня за руку, смотри за моей группой. Я думал, ты можешь понять, Но ты не знала меня, Ты знала только то, что я могу сделать для тебя. ты говоришь, что знаешь об этом аду, Но знаешь ли ты, что я собираюсь сделать с тобой? Иди по черту, растрачивай мои песни, У тебя был стиль, у тебя было очарование. Ты был моим любовником, Ты был моим единственным другом в этом чертовом мире. О, твоя ложь, черт возьми, твои глаза, Ты знаешь, что я забираю каждое обещание, которое я когда-либо давал тебе. Знаешь ли ты, какой кошмар ты устроила, И знаешь ли ты, что я собираюсь сделать с тобой? Ты не представляешь, что я собираюсь с тобой Сделать.