One Amazin' Kid - In October текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In October» из альбома «Cherished Life Ep» группы One Amazin' Kid.

Текст песни

Please say you will stay at least through this lifetime Because the walls won’t breath and the ceilings just look down on the hole in my heart The center of my life A place only you can fill with your love Please say you will remain at least until the winters end Because the mirrors tell me things of growing old alone and of the hole in my heart The center of my life A place only you can fill with your love And it seems to me that you are the only thing that ever moves me anymore No matter how full of life this house is, it is empty without you Please say you will stay at least through this last breath Because with the windows open wide There is light to fill the darkness in my life

Перевод песни

Пожалуйста, скажи, что ты останешься, по крайней мере, на всю жизнь, Потому что стены не будут дышать, а потолки просто смотрят вниз на дыру в моем сердце, В центре моей жизни. Место, которое только ты можешь заполнить своей любовью. Пожалуйста, скажи, что ты останешься, по крайней мере, до конца зимы, Потому что зеркала говорят мне о том, как состариться в одиночестве и о дыре в моей ... сердце ... Центр моей жизни. Место, которое только ты можешь заполнить своей любовью. И мне кажется, что ты-единственное, что меня больше волнует. Как бы ни был полон жизни этот дом, без тебя он пуст. Пожалуйста, скажи, что ты останешься, по крайней мере, на этом последнем вздохе, Потому что с широко открытыми окнами Есть свет, чтобы заполнить темноту в моей жизни.