Once Blue - Where To Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where To Now» из альбома «Once Blue» группы Once Blue.
Текст песни
Join me on the sand and rest yourself What’s the rush to leav for someplace else? Listen to the folding waves Watch the planes go by Nothing we say or do secures our place A gust of wind a thousand miles away could Change the course of everything Everything {Don't be gone too long without me in mind Where to now? Where to now? I’d really rather stay a while If that’s all right Where to now? Where to now? Meet me in the twilight, where the road begins} Disappear behind the grass and dunes Or amble back beside me if you would I’ll be staring off the earth At the blue blue sky The sand cools, and I don’t hear your steps The tumbling water takes another breath Meet me in the twilight Where the road begins
Перевод песни
Присоединяйся ко мне на песке и отдохни, Что за спешка уехать куда-нибудь еще? Прислушивайся к волнам, Смотри, Как самолеты пролетают мимо, Мы ничего не говорим и не делаем, чтобы защитить наше место. Порыв ветра за тысячу миль отсюда мог Бы изменить ход Всего, что угодно, но не уходи слишком долго без меня в мыслях, Куда теперь? куда теперь? Я бы предпочел остаться ненадолго, Если бы все было хорошо, Где сейчас?где сейчас? Встретимся в сумерках, где начинается дорога,} Исчезни за травой и дюнами Или вернись ко мне, если хочешь. Я буду смотреть с земли На голубое голубое небо, Песок остывает, и я не слышу твоих шагов, Падающая вода делает еще один вдох. Встретимся в сумерках, Где начинается дорога.