Ominous Grief - Demon's Lair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Demon's Lair» из альбома «Nothing in Remembrance» группы Ominous Grief.
Текст песни
I don’t know what lies beyond my grave I don’t know if I’ll ever reach there Everything have come to an end, met their death I have buried them in the demon’s lair I have witnessed dark desecrations Danced the unholy dance I have been to pre-birth funerals She’d the mourners' tears The night dresses in her black shroud When the sun leaves the earth Sombre mist pulse above me, I call to you Now life is meaningless in my dark room Tears of frozen wickedness Break into my dreams All feeling rotten, swallowed by my grave Nowhere to hide from your screams The sun seems so pale All my sight is fading As your spirit disappears Avoiding the sight of a dying sunset Your eyes open wide but you can’t see my anymore You have sailed to heavens shiny shores I carry what’s left of you deep inside To bury in the demon’s liar I close my eyes and gaze into the past Through the grey of forgotten times I see you staring at the dark sky With dying eyes blacker than nights If the darkness will resurrect you I’ll no longer lie in this spiked coffin Awaiting your tomb soil to take me in Here I drift alone in the demon’s lair
Перевод песни
Я не знаю, что лежит за моей могилой. Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь добраться туда, Все подошло к концу, встретив свою смерть. Я похоронил их в логове демона. Я видел, как темные осквернения Танцевали нечестивый танец. Я был на похоронах перед рождением, Она плакала, плакала Ночными платьями в своей черной саване. Когда Солнце покидает Землю, Мрачный туман пульсирует надо мной, я зову тебя. Теперь жизнь бессмысленна в моей темной комнате Слезы ледяного зла Врываются в мои сны, Все гниет, поглощается моей могилой. Негде спрятаться от твоих криков. Солнце кажется таким бледным. Все мое зрение исчезает, Когда твой дух исчезает, Избегая взгляда умирающего заката, Твои глаза широко открыты, но ты больше не видишь меня. Ты уплыл к небесам, блестящим берегам, Я несу то, что осталось от тебя, глубоко внутри, Чтобы похоронить в лжеце демона. Я закрываю глаза и смотрю в прошлое Сквозь серость забытых времен. Я вижу, как ты смотришь на темное небо С умирающими глазами, темнее, чем ночи, Если тьма воскресит тебя. Я больше не буду лежать в этом гробу с шипами, Ожидая, когда земля твоей могилы заберет меня. Здесь я дрейфую один в логове демона.