Ominous Grief - Awakened by Twilight's Funeral Choirs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Awakened by Twilight's Funeral Choirs» из альбома «Nothing in Remembrance» группы Ominous Grief.
Текст песни
I wonder when they will let me go But anyway they will always be there, so will death Under my eyelids my eyes begin to dart and fro Awakening will strike my lonely soul, so will their wrath Dark morning, hooded sunrise Come caress me, for its still midnight in the grave Sun shines bright, I lie in the dark Centuries have passed, longing for the sunlight I am hopeless In a silent coffin I await for the dawn I am lonely In a silent coffin I await for the dawn Suddenly the coffin closes in around me I feel darkness surround my entity Haven’t even seen the bright morning rise The coffin is closing around me I am lying twisted in this gloomy prison cell In the morning’s cold my naked body fear I am lying twisted in this gloomy prison cell In the morning’s cold my naked body fear The bell will start to chime again soon Telling us all here arrives the doom The infernal flames will heat my coffin And now their singing echoes in my grave Chiming the bell when the twilight hymns are said aloud Lake of flames calls to those buried in this unholy ground Damnation is among us, in the darkness it seems to be creeping Awakened from my sombre sleep into eternal years of suffering
Перевод песни
Интересно, когда меня отпустят? Но в любом случае, они всегда будут там, так же как смерть Под моими веками, мои глаза начнут дротиком, и Пробуждение поразит мою одинокую душу, так и их гнев. Темное утро, в капюшоне восход Солнца, приди, приласкай меня, ведь еще полночь в могиле. Солнце светит ярко, я лежу во тьме, Прошли века, тоскуя по солнечному свету. Я безнадежен В безмолвном гробу, я жду рассвета, Я одинок В безмолвном гробу, я жду рассвета. Внезапно гроб закрывается вокруг меня, Я чувствую темноту, окружающую мою сущность, Я даже не видел яркого утреннего подъема, Гроб закрывается вокруг меня. Я лежу скрученный в этой мрачной тюремной камере, В холодном утреннем холоде, мое обнаженное тело боится. Я лежу, скрученный в этой мрачной тюремной камере, В утренней холоде, мое обнаженное тело боится, Что колокол снова начнет звенеть, скоро Рассказывая нам всем, что настанет гибель, Адское пламя согреет мой гроб, И теперь их пение отдается эхом в моей могиле. Перезвон колокола, когда звучит сумеречный гимн. Озеро пламени зовет тех, кто похоронен в этой нечестивой земле. Проклятье среди нас, во тьме оно, кажется, крадется, Пробудившись от моего мрачного сна в вечные годы страданий.