Olli Helenius - Nyt ja aina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Nyt ja aina» из альбома «Nyt ja aina» группы Olli Helenius.
Текст песни
Keskustorin laidalle, tutulle patsaalle pyöräilit Sinut tunnistin kauaa Kioskin kassalle, jäi lompakko pöydälle Saanut en hukata yhtään aikaa En kuvitella voinut, kasvos vielä kerran näkisin Ulos ovesta säntään, pikakelaan, mitä tekisin Sua rakastan nyt, sua rakastin aina Aika meidät perilleen kuljetti Sua rakastin nyt, sua kaipasin aina Vuodet yksinäiset muistoni valtasi Kevätjuhla viimeinein, iltapäivä sateinen Muutit pois, ilo taantui tuskaan Suvivirsi ja näkemiiin, sydän jäi kanveesiin En kai selvinnyt siitä koskaan Nyt mä juoksen perääsi, huudan kurkku kähenää nimeesi Pysähdyt ja käännyt suoraan katsot mua, niin kysyvästi Sua rakastan nyt, sua rakastin aina Aika meidät erilleen kuljetti Sua rakastan nyt, sua kaipasin aina Vuodet yksinäiset muistoni valtasit Sua rutistan ja silmäsi täyttyy kyyneliin, mitä meil olisi voinut olla, kuinka toisemme menettettiin Miten elämä sua kohdellut on lyösitkö onnea, saitko tuntea rakkautta vastaanhakkaavana pelkoa Sua rakastan nyt, sua rakastin aina Aika meidät erilleen kuljetti Sua rakastan nyt, sua kaipasin aina Vuodet yksinäiset Sua rakastan nyt, sua rakastin aina Vierelleni usein sut halusin Sua rakastan nyt, sua kaipasin aina Vuodet yksinäiset, sinua rakastin
Перевод песни
На краю центральной площади, на знакомой статуе, на которой ты ехал на своем велосипеде, Я узнал тебя долгое время, Я оставил свой бумажник на прилавке. Я не терял времени впустую. Я не мог представить, что смогу снова увидеть твое лицо. За дверь бежать, я перемотал вперед, что бы я сделал? Я люблю тебя теперь, я всегда любил тебя, Время привело нас в свое законное место. Я любила тебя теперь, я всегда скучала по тебе, по всем моим одиноким воспоминаниям . Весенний праздник до последнего, дождливый полдень, Ты ушла, радость вернулась к боли, Суивир, и так долго, мое сердце ушло. Думаю, я никогда не переживал этого. Теперь я буду бежать за тобой, я буду кричать от твоего имени. Ты останавливаешься и поворачиваешь направо, смотришь на меня и спрашиваешь. Я люблю тебя, теперь я всегда любил тебя. * Время разлучило нас * Я люблю тебя теперь, я всегда скучал по тебе В одиноких воспоминаниях о тебе. Я сожму тебя, и твои глаза наполнятся слезами, которые мы могли бы иметь, как мы потеряли друг друга, как жизнь обращалась с тобой, ты испытывала счастье, ты чувствовала любовь, я борюсь со страхом ? Я люблю тебя, теперь я всегда любил тебя. * Время разлучило нас * Я люблю тебя сейчас, я всегда скучал по тебе В одиночестве. Я люблю тебя, теперь я всегда любил тебя. Я очень хотела, чтобы ты была рядом, Я люблю тебя, теперь я всегда скучала по тебе Все одинокие годы, я любила тебя.