Olivia Olson - Animal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Animal» из альбома «Beauty Is Chaos» группы Olivia Olson.
Текст песни
I’m an animal of the night Now watch out, baby, maybe I bite It’s your nature, your right To keep on dancing till the morning light I’m an animal, animal Like a wildcat, ready to attack Putting scratches all down your back Show me your instincts Down another drink We’re taking it to extreme Down in the dirt Like it when it hurts Cause Imma make you scream I’m an animal of the night Now watch out, baby, maybe I bite It’s your nature, your right To keep on dancing till the morning light I’m an animal, animal Come daylight, I’m tryna hide It’s something you can’t see But in the night, you can catch a sight Of the beauty and the beast Hey, you can’t tie me down so tie me up Bound while the wild sides' unleashed I’m an animal of the night Now watch out, baby, maybe I bite It’s your nature, your right To keep on dancing till the morning light I’m an animal, animal It’s like something came alive inside of me Took hold of my reality Stole control over my body I need to be free Cause I’m an animal of the night Now watch out, baby, maybe I bite It’s your nature, your right To keep on dancing till the morning light I’m an animal, animal I’m an animal of the night Now watch out, baby, maybe I bite It’s your nature, your right To keep on dancing till the morning light I’m a-
Перевод песни
Я-животное ночи. Теперь Берегись, детка, может, я кусаюсь. Это твоя природа, твое право Продолжать танцевать до самого утра, Я животное, животное, Как дикая кошка, готовое атаковать, Оставляя царапины на твоей спине. Покажи мне свои инстинкты, Выпей еще Раз, мы доведем это до крайности, В грязи, Как будто это больно. Потому что я заставлю тебя кричать, Я-животное ночи. Теперь Берегись, детка, может, я кусаюсь. Это твоя природа, твое право Продолжать танцевать до рассвета, Я животное, животное. Приходи дневной свет, я пытаюсь спрятаться, Это то, чего ты не видишь, Но ночью ты можешь увидеть Красоту и чудовище. Эй, ты не можешь меня привязать, так Свяжи же меня, пока дикие стороны развязали, Я-животное ночи. Теперь Берегись, детка, может, я кусаюсь. Это твоя природа, твое право Продолжать танцевать до рассвета, Я животное, животное. Как будто что-то во мне ожило, Овладело моей реальностью. Украл контроль над своим телом, Мне нужно быть свободным, Потому что я животное ночи. Теперь Берегись, детка, может, я кусаюсь. Это твоя природа, твое право Продолжать танцевать до рассвета, Я животное, животное, Я животное ночи. Теперь Берегись, детка, может, я кусаюсь. Это твоя природа, твое право Продолжать танцевать до самого утра. Я...