Olivia Lane - Mama Raised Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mama Raised Hell» из альбома «Steal Me Away» группы Olivia Lane.
Текст песни
Mama sang her heart out in a country band. Back in the seventies down in aggieland I hear stories of way back when From my daddy and her friends all the folks who really knew her well Say momma raised Hell Daddy said he loved her at first sight Momma said it took her a little more time But she changed her life, changed her name for him she would do anything. And move through out of texas for a spell And momma raised hell Than I came along and she sang me songs So headstrong like her and we fuzzed and fight because we’re just alike But I could’ve turned out worse Lookin' back I see it all so well When momma raised me Momma raised hell We fought about make up we fought about guys everytime I wore my short jeans skirt she said no way, nice try When I left home at sweet sixteen going fast, chasing my dreams Daddy said just call when you need help But Momma raised hell But she’s coming along and I sing her songs I’m so headstrong like her And we fuss and fight because we’re just alike But I could’ve turned out worse Lookin' back I see it all so well When momma raised me Momma raised hell When I dyed my hair, she rolled her eyes When I pierced my ears for the last second time I know deep down when she shakes her head She sees herself Lookin' back I see it all so well When momma raised me Momma raised hell Yeah when momma raised me Momma raised Hell
Перевод песни
Мама спела свое сердце в загородной группе. Еще в семидесятые годы в aggieland Я слышал истории о том, когда От моего папы и ее друзей все люди, которые действительно хорошо ее знали Скажите, что мама подняла Ад Папа сказал, что любит ее с первого взгляда Мама сказала, что потребовалось немного времени Но она изменила свою жизнь, изменила свое имя для него она все сделает. И пройдите через тексас для заклинания И мама подняла ад Чем я пришел и она пела мне песни Настолько упрямая, как она И мы расстроены и сражаемся, потому что мы похожи друг на друга Но я мог бы оказаться хуже Посмотри назад, я все так хорошо вижу Когда мама подняла меня, мама подняла ад Мы сражались за то, что мы сражались с парнями Каждый раз, когда я носил юбку с короткими джинсами она не сказала, хорошо попробуй Когда я ушел из дома в сладкий шестнадцать быстро, преследуя мои мечты Папа сказал, что просто позвоните, когда вам нужна помощь. Но мама подняла ад Но она идет и я пою ее песни Я такой упрямый, как она И мы суетимся и боремся потому что мы просто похожи Но я мог бы оказаться хуже Посмотри назад, я все так хорошо вижу Когда мама подняла меня, мама подняла ад Когда я покрасил волосы, она закатила глаза Когда я пронзил мои уши в последний раз Я знаю глубоко, когда она качает головой Она видит себя Посмотри назад, я все так хорошо вижу Когда мама подняла меня, мама подняла ад Да, когда мама подняла меня, мама подняла Ад