Oliva - Ten Years текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ten Years» из альбома «Raise the Curtain» группы Oliva.
Текст песни
I’ve been out there For what feels like a hundred years Looking for something To ease the pain And dry the tears But I can’t find it I don’t like it I can’t change it Been that way as long as I… I remember… So many places I have seen All the people Some of them were very strange In my travels I’ve seen faces Many stages I wonder how I survived it all I’ve lived these lonely days Ten years has slipped away Oh no, where did they go Oh, where did they go Sometimes I feel like I’m falling off the edge of the world No one to catch me As my mind It’s starting to whirl It’s confusing I feel I’m losing Time so precious I watch the days slip away Into nothing That really matters to me Got my music You know that’s all I really need Gives me pleasure Now and forever It’s my freedom It’s something no one can take away I’ve lived these lonely days Ten years has slipped away Oh no, where did they go Oh, where did they go
Перевод песни
Я был там В течение сто лет, Ища что-то, Чтобы облегчить боль И вытереть слезы, Но я не могу найти этого. Мне это не нравится. Я не могу это изменить. Так было до тех пор, пока я... Я помню... Так много мест, я видел Всех людей, Некоторые из них были очень странными В моих путешествиях. Я видел лица На многих этапах, Мне интересно, как я пережил все это. Я прожил эти одинокие дни. Десять лет ускользнули. О нет, куда они делись? О, куда они делись? Иногда мне кажется, Что я падаю с края света. Никто не поймает меня Так, как я думаю. Она начинает кружиться. Это сбивает с толку. Я чувствую, что теряю Драгоценное время. Я смотрю, как дни ускользают В ничто, Что действительно важно для меня. У меня есть музыка. Знаешь, это все, что мне действительно нужно, Доставляет мне удовольствие. Сейчас и навсегда. Это моя свобода, Это то, что никто не может забрать. Я прожил эти одинокие дни. Десять лет ускользнули. О нет, куда они делись? О, куда они делись?