Olin & The Moon - Mr. Hangman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Hangman» из альбома «Olin & The Moon» группы Olin & The Moon.
Текст песни
Mr hangman could this happen again? I thought you told me that you finally got clean Made old, man of family, oh no, You never do what you told, because you’re Hanging from your neck again, and You tied up by your hands, I Can’t believe you fucked up again, cuz You never understand. So clean up this mess, take a break, take a rest Trying to remember what you say something that you can’t Take this one out Back to when you were a general man, When You, you could say what you really… Now, without a living mind out of guilt You’re falling on your back You say you don’t know how you got so bad (and told me) you got everything you wanted to have But now, you’re hanging from that rope, The same rope again and again and again So clean up this mess, settle down with what you have, Try to remember what you said, Something that you have, take this one out Thought you were happy with what you had, but You’re just on the same ship again Don’t you remember what you said? Said 'I'm gonna clean up this mess'
Перевод песни
Мистер палач, может ли это случиться снова? Я думал, ты сказал мне, что наконец-то стал чистым Стариком, семьянином, о Нет, Ты никогда не делаешь того, что говорил, потому что ты снова Свисаешь с шеи, и Ты связан руками, я Не могу поверить, что ты снова облажался, потому Что ты никогда не понимаешь. Так что очисти этот бардак, сделай перерыв, отдохни, Пытаясь вспомнить, что ты говоришь, то, что не можешь. Вернись к тому Времени, когда ты был обычным человеком, Когда ты мог сказать то, что ты на самом деле... Сейчас, без живого разума из-за вины, Ты падаешь на спину. Ты говоришь, что не знаешь, как тебе стало так плохо (и сказал мне) , что у тебя есть все, что ты хотел, Но теперь ты свисаешь с этой веревки, С той же веревки снова и снова и снова. Так что очисти этот бардак, успокойся с тем, что у тебя есть, Попытайся вспомнить, что ты сказал, Что-то, что у тебя есть, убери это. Я думал, ты счастлива тем, что у тебя есть, но Ты снова на том же корабле. Разве ты не помнишь, что сказал? Сказал: "Я уберу этот беспорядок".