Olin and the Moon - Help Me Please текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Help Me Please» из альбома «Help Me Please» группы Olin and the Moon.
Текст песни
Light takes the pain and pours it on me, A vicious cycle I don’t think I can ever escape, And then I throw it up onto the page, The pain it spells out everything that I could never say And I black out Words just seem to fall from my mouth I call myself out I whisper once and I begin to shout Help me please, I want to wake up from this dream Guide me away from the words That have taken over me Show me a blue sky breeze, No more saddened melodies A heart can only take so much I’m asking for your mercy Help me please Help me please Night comes again and I’m pacing back and forth, Playing back in my head the mistakes I’ve made before The room starts spinning, the ink falls from the pen, It spells out everything that I wanted to forget And I black out Words just seem to fall from my mouth I call myself out I whisper once and I begin to shout Help me please, I want to wake up from this dream Guide me away from the words That have taken over me Show me a blue sky breeze, No more saddened melodies A heart can only take so much I’m asking for your mercy Help me please Help me please I can feel it coming, Yeah, I think I’m waking up, But I’m surrounded by these voices I wish they would just stop A whisper in my ear, A faint memory, A haunted voice that I can only hear Help me please, I want to wake up from this dream Guide me away from the words That have taken over me Show me a blue sky breeze, No more saddened melodies A heart can only take so much I’m asking for your mercy Help me please Help me please Help me please Help me please
Перевод песни
Свет принимает боль и изливает на меня, Порочный цикл Я не думаю, что когда-нибудь смогу убежать, И затем я бросаю его на страницу, Боль объясняет все, что я никогда не мог сказать И я вычеркнул Слова просто падают из моего рта Я называю себя Я шепчу один раз, и я начинаю кричать Помоги мне, пожалуйста, Я хочу проснуться от этого сна Отправляй меня от слов Это меня перевело. Покажи мне бриз голубого неба, Больше не опечаленных мелодий Сердце может принимать только столько Я прошу о твоей милости Помоги мне, пожалуйста Помоги мне, пожалуйста Ночь снова приходит, и я шагаю вперед и назад, Играя в голове ошибки, которые я сделал раньше Комната начинает вращаться, чернила падают с пера, В нем излагаются все, что я хотел забыть И я вычеркнул Слова просто падают из моего рта Я называю себя Я шепчу один раз, и я начинаю кричать Помоги мне, пожалуйста, Я хочу проснуться от этого сна Отправляй меня от слов Это меня перевело. Покажи мне бриз голубого неба, Больше не опечаленных мелодий Сердце может принимать только столько Я прошу о твоей милости Помоги мне, пожалуйста Помоги мне, пожалуйста Я чувствую, что это происходит, Да, я думаю, что просыпаюсь, Но я окружен этими голосами Я бы хотел, чтобы они просто остановились Шепот у меня в ухе, Слабая память, Призрачный голос, который я слышу только Помоги мне, пожалуйста, Я хочу проснуться от этого сна Отправляй меня от слов Это меня перевело. Покажи мне бриз голубого неба, Больше не опечаленных мелодий Сердце может принимать только столько Я прошу о твоей милости Помоги мне, пожалуйста Помоги мне, пожалуйста Помоги мне, пожалуйста Помоги мне, пожалуйста