Olga Tañon - Por Amor Al Arte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Amor Al Arte» из альбома «Llevame Contigo» группы Olga Tañon.
Текст песни
Era como un cuento de adas Ese amor que tu me inventabas Me pintaste lunas y estrellas Donde no había nada Poco a poco iba cayendo en tu trampa Iba inmotizándome con tu mirada Te entrgué mi vida pensando que tú me amabas Por amor al arte tú me enamoraste Me entregaste mis sueños vacios Tú me engañaste Por amor al arte conmigo jugaste Y me hiciste tu esclava de amor Por amor al arte Por amor al arte, conmigo jugaste y me hiciste tu esclava de amor, por amor al arte Todo parecia perfecto No me imaginé ni un momento Que era para ti un pasatiempo Ese amor que jurabas Yo te daba todo a cambio de nada Me perdí en tu sueño y no despertaba Aposté al amor contigo y perdí mi alma Por amor al arte tú me enamoraste Me entregaste mis sueños vacios Tú me engañaste Por amor al arte conmigo jugaste Y me hiciste tu esclava de amor Por amor al arte Por amor al arte, conmigo jugaste y me hiciste tu esclava de amor, por amor al arte Por amor al arte tú me enamoraste Me entregaste mis sueños vacios Tú me engañaste Por amor al arte conmigo jugaste Y me hiciste tu esclava de amor Por amor al arte Por amor al arte… (x3)
Перевод песни
Это было похоже на сказку Адаса. Та любовь, которую ты мне выдумал. Ты нарисовал мне Луны и звезды. Там, где ничего не было Постепенно я падал в твою ловушку. Я был немотивирован твоим взглядом. Я отдал тебе свою жизнь, думая, что ты любишь меня. Из любви к искусству ты влюбила меня. Ты отдал мне мои пустые мечты. Ты обманул меня. Ради искусства со мной. И ты сделала меня своей любовной рабыней. Любовь к искусству Из любви к искусству, со мной ты играл и сделал меня своей рабыней любви, любовь к искусству Все выглядело идеально. Я даже не представлял себе, что это такое. Это было для тебя хобби Та любовь, которую ты клялся Я давал тебе все взамен. Я заблудился во сне и не проснулся. Я сделал ставку на любовь с тобой и потерял свою душу Из любви к искусству ты влюбила меня. Ты отдал мне мои пустые мечты. Ты обманул меня. Ради искусства со мной. И ты сделала меня своей любовной рабыней. Любовь к искусству Из любви к искусству, со мной ты играл и сделал меня своей рабыней любви, любовь к искусству Из любви к искусству ты влюбила меня. Ты отдал мне мои пустые мечты. Ты обманул меня. Ради искусства со мной. И ты сделала меня своей любовной рабыней. Любовь к искусству Из любви к искусству ... (x3)