Olemus - Discourage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Discourage» из альбома «Passionfall» группы Olemus.
Текст песни
it still feels like embracing the emptiness wasting emotions in a moment that is eternity when time stands still, you speed up the sand but when you drown you deny my helping hands sometimes you curse the rules of our game sometimes you kill your emotions for shame this time it hurts--- thank ya for killing me again teasing means discourage, so kill me again when i drown in my sorrow again you sheep away those sails of pain it is just a complicated game there my fires burn so bright your heartless act it takes my sight make this an end i cant stand to dwell alone but when you´re here i wish you were gone i dont know where to run i dont know false from true but when even time dares not to betray how can you?
Перевод песни
это все еще похоже на то, чтобы охватить пустоту, растрачивая эмоции в момент, который является вечностью, когда время стоит на месте, ты ускоряешь песок. но когда ты тонешь, ты отрицаешь мои руки помощи. иногда ты проклинаешь правила нашей игры. иногда ты убиваешь свои эмоции от стыда. на этот раз больно ... спасибо, что снова убил меня. дразнить-значит обескураживать, поэтому убей меня снова, когда я снова утону в своей печали. Вы овцы прочь, эти паруса боли, это просто сложная игра, там мои огни горят так ярко, ваш бессердечный поступок, он берет мой взгляд, сделайте это концом. я не могу жить в одиночестве, но когда ты здесь, я хочу, чтобы ты ушел. я не знаю, куда бежать, я не знаю, ложь от истины, но когда даже время не осмеливается предать. как ты можешь?