Oleander - Halo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Halo» из альбомов «American Pie 2» и ««Американский пирог 2»» группы Oleander.
Текст песни
And it’s always little things That to the surface brings The comfort in the pain The fear behind the smile We lose along the way The things we leave behind Along the precipice Of things we should not climb And I’m the first in line There’s an anchor around my heart Dragging me down Beneath the waves in silence I fall There’s a halo above my head Spinning me 'round Cause I don’t know if I’m alive or dead A dagger in my hand Bleeding me dry And it’s always little things That to the surface brings The space you need to breathe Before the curtain call The light that leads the way Before you hit the wall The mountain that you climb Just to take a fall For blind among the blind There’s an anchor around my heart Dragging me down Beneath the waves in silence I fall There’s a halo above my head Spinning me 'round Cause I don’t know if I’m alive or dead There’s a dagger in my hand Bleeding me dry And all we have to lose is time And what lose we leave behind Stay around and we will shine
Перевод песни
И это всегда мелочи, Что на поверхности приносит Утешение в боли, Страх за улыбкой, Которую мы теряем по пути, Вещи, которые мы оставляем позади, Вдоль пропасти Вещей, которые мы не должны подниматься, И я первый в очереди, Якорь вокруг моего сердца Тянет меня вниз, Под волнами в тишине я падаю Нимб над моей головой Кружит меня, Потому что я не знаю, жив я или мертв, Кинжал в моей руке Истекает кровью, И это всегда мелочи, Которые на поверхность приносят Пространство, которое тебе нужно вдохнуть, Прежде чем закроется занавес. Свет, что ведет путь, Прежде чем ты упадешь на стену. Гора, на которую ты взбираешься, Чтобы упасть, Чтобы ослепнуть, среди слепых Есть якорь вокруг моего сердца, Тянущий меня вниз, Под волнами, в тишине я падаю. Над моей головой нимб, Вращающий меня, Потому что я не знаю, жив я или мертв. В моей руке кинжал, Истекающий кровью, И все, что нам нужно потерять, - это время, И то, что мы оставляем позади. Оставайся рядом, и мы будем сиять.