Ole Paus - De Nære Ting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «De Nære Ting» из альбома «Den Store Norske Sangboka» группы Ole Paus.
Текст песни
Ditt sinn monne flyve så vide omkring Det er som du glemmer de nære ting Det er som du aldri en time har fred Du lengter bestandig et annet sted Du syns dine dager er usle og grå Hva er det du søker, hva venter du på? Når aldri du unner deg rast eller ro Kan ingen ting vokse og intet gro Gå inn i din stue, hvor liten den er Så rommer den noe ditt hjerte har kjær På ropet i skogen skal ingen få svar Finn veien tilbake til det du har Den lykken du søker bak blående fjell Kan hende du alltid har eiet den selv Du skal ikke jage i hvileløs ring Men lær deg å elske de nære ting
Перевод песни
Твой разум так широко развевается, Как будто ты забываешь о близких вещах, Будто у тебя нет ни часа покоя, Ты всегда тоскуешь где-то в другом месте. Ты думаешь, что твои дни убогие и серые. Чего ты ищешь, чего ты ждешь? Когда ты никогда не предаешься покою или спокойствию. Ничего не может вырасти и ничего не вырасти, Зайди в свою гостиную, как она мала, Так она держит что-то, что твое сердце дорожит Криком в лесу, никто не должен получить ответа, Найди свой путь назад к тому, что у тебя есть Счастье, которое ты ищешь за Голубыми горами, Возможно, ты всегда принадлежал ему сам. Ты не должен гнаться за беспокойным кольцом, Но научи себя любить тех близких.