Oldelaf - Une chanson текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Une chanson» из альбомов «L'intégrale» и «Dernière chance d'être disque d'or» группы Oldelaf.
Текст песни
Une chanson à capella, C’est pour épater les filles, Pour faire genre j’ai de la voix, Pour émouvoir ma famille. Une chanson à capella, C’est pour évincer les autres, Pour faire de ce moment-là, Un moment qui soit le notre. Une chanson à capella, Ça fait pro et ça en jette, Tout du moins le temps que, Monsieur D n'était pas de la fête. Une chanson à plusieurs voix, Ça aussi ça impressionne, Quand nos notes s’unissent comme ça, Tous les producteurs frissonnent. Une chanson à plusieurs voix, C’est un peu notre poème, Notre tube à toi et moi, Même si t’es trop gros quand même. (ouais super) Une chanson à plusieurs voix, Nos mélodies qui s’emmêlent, C’est sans doute dans six mois, Pour nous deux du fric à la pelle. Une chanson pour tous les trois, C’est l’amitié qui se chante, On est tous égaux en droit, L’harmonie c’est notre entente. Une chanson pour tous les trois, Tant pis si c’est de la soupe, Ce qui compte c’est que je crois, Que je vais vous garder dans mon groupe. (Firmin) Une chanson pour tous les trois, J’ai composé cette musique, (non mais, oh!) Tant mieux car, Au final, C’est moi qui toucherai le fric.
Перевод песни
Песня с капеллами, Это впечатляет девушек, Чтобы сделать добро, у меня есть голос, Переместить мою семью. Песня с капеллами, Он должен вытеснить других, Чтобы сделать этот момент, Момент, который является нашим. Песня с капеллами, Это заставляет про и бросает, По крайней мере, время, когда г-н Д не был участником. Песня с несколькими голосами, Это также впечатляет, Когда наши заметки объединяются так, Все производители содрогаются. Песня с несколькими голосами, Это несколько наше стихотворение, Наша трубка для вас и для меня, Даже если ты слишком большой. (Супер-да) Песня с несколькими голосами, Наши мелодии запутаны, Вероятно, через полгода, Для нас две деньги на лопату. Песня для всех трех, Это дружба, которая поет, Мы все равны по закону, Гармония - это наше понимание. Песня для всех трех, Слишком плохо, если это суп, Я считаю, что считаю, Что я буду держать тебя в своей группе. (Фирмин) Песня для всех трех, Я сочинил эту музыку (нет, но, о!) Тем лучше, В конце концов, Я получу деньги.