Oldelaf - Tractuelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tractuelle» из альбома «L'intégrale» группы Oldelaf.
Текст песни
Josy, contractuelle, attach (c)e responsable Par le Saint Ministre auprs du contribuable. Je rgn' sur tout Belleville, faisant respecter l’ordre; Allez, souriez-moi, quoi ! J’vais quand-mЄme pas vous mordreЂ¦ J’commence Botzaris, aux heures du matin; J’verbalise une twingo, histoir' de m’faire la main. Il avait qu' faire gaffe, mieux calculer son coup: Y’a deux minut’s en trop. Et puis quoi, on est o№? J’vais vers les Butt’s Chaumont, quelle n’est pas surprise, J’aper§ ois un camion gar© sur une balise. «Je travaill' ! «qu'il me fait; moi aussi, je m’excuse; J’lui coll' pour 230, faut pas m’prendre pour une buse ! Josy, contractuelle, j’travaille pour la Mairie. Je protge vos rues contre les malappris. Prs du m (c)tro Danube, valsent les contredanses. Allez, souriez-moi, quoi ! Je suis pas cell' qu’on penseЂ¦ Je salue des collgues: le respect, c’est vital. Elles sont jeun’s, elles sont tendres, § a viendra, c’est normal. Tiens, l, cette maman qui d (c)pose un moutard A la crch' collective de l’av’nue Bolivar, Elle a perdu la tЄte? Gar (c)e en double file ! C’est bien mal me conna®tre, j’ai l’autograph' facileЂ¦ Je repars en souriant, la journ (c)e s’annonce bien, L'(c)chauff'ment est fini, nous deux les vauriens ! Josy, contractuelle, y’a pas de sot m (c)tier. Je marque mon chemin comm' le Petit Poucet La rue des Pyr (c)n (c)es, ce n’est pas ma frontire. Allez, souriez-moi, quoi ! Mon boulot, j’en suis fire ! Me voil rue d’Crim (c)e o№ s’arrЄt' devant moi Un engin du Samu, une urgence je crois. Moi, § a m’regarde pas, il mord sur la band' blanche; Il aura beau gueuler, j’suis pas Marie Pervenche ! C’est midi, j’vais manger chez de trs bons amis: A chaque fois qu’i’m’re§ oivent, c’est foie gras et bougiesЂ¦ En sortant de chez eux, je tomb' sur leur voiture Sur un passag' clout©; on r’fait pas sa natureЂ¦ Josy, contractuelle, j’arpente les trottoirs Comme la Grosse Lulu, le long de la rue Fessart, Pour de l’argent aussi mais le plaisir en moinsЂ¦ Allez, souriez-moi, quoi ! Me traitez pas d’putain ! «J'en ai pour cinq minutes «me supplie un jeun' fou. Vas-y donc, mon lapin ! J’te laisserai un mot douxЂ¦ Mais faut plus que je tra®ne, c’est 6 heur’s, j’vais m’rentrer Dans mon petit deux pices, 13 rue des Amandiers. Juste en bas de l’immeuble, cach (c)s dans un auto, Deux amoureux s’embrassentЂ¦Bonjour les tourtereaux ! Je reprends du service, juste pour l’occasion, J’suis pas si press (c)e qu'§ a de r’trouver ma maisonЂ¦ Josy, contractuelle, pauvre contractuelle. Je d (c)pos' mon carnet, mon seul ami fidle Entre T (c)l© 7 Jours et les cendres de Georges. Allez, laissez-moi, quoi ! J’en ai trop dans la gorgeЂ¦
Перевод песни
Josy, контрактный, приложить (c) e ответственный Министром налогоплательщиком. Я господствую над всем Беллевилем, соблюдая порядок; Давай, улыбнись мне, что! Я даже не буду тебя укусить. Я начинаю Ботзарис в утренние часы; Я предупреждаю историю, чтобы сделать свою руку. Он должен был сделать оплошность, лучше рассчитать свой удар: Есть еще две минуты. И что тогда, где мы? Я иду к Шотту Батта, что неудивительно, Я увидел грузовик, припаркованный на маяке. «Я работаю!» «Что он делает меня; Я тоже извиняюсь; Я положил его за 230, не забирай меня за канюк! Джози, договорная, я работаю в Ратуше. Я защищаю ваши улицы от плохого. Рядом с м (с) трона Дунай, вальс танец. Давай, улыбнись, что! Я не ячейка, мы думаем? Я приветствую коллег: уважение жизненно важно. Они молоды, они нежны, § придет, это нормально. Здесь, l, эта мама, которая d (c) закладывает горчицу При коллективном крушении Боливарского проспекта, Она потеряла голову? Gar (c) e в двойном файле! Мне это очень незнакомо, у меня есть автограф «легко» | Я ухожу с улыбкой, день выглядит хорошо, Подогрев закончился, мы двое негодяев! Джози, договорный, нет дурака. Я отмечаю свой путь как Маленький большой палец Rue des Pyr (c) n не моя граница. Давай, улыбнись, что! Моя работа, я огонь! Я покрывала улицу Крима (c), где остановилась передо мной Я думаю, что это самолёт Саму. Я не смотрю на это, он кусает белую группу; Он будет кричать, я не Мари Первенче! Уже полдень я буду есть у очень хороших друзей: Когда бы я ни был, это фуа-гра и свечи | Когда я ушел из дома, я упал на их машину На пассаже 'clout ©; Это не его природа " Джози, договорная, я иду по тротуарам Как и Гроссе Лулу, вдоль улицы Фессарт, За деньги тоже, но меньше веселья " Давай, улыбнись, что! Не обращайся со мной гребаным! «У меня пять минут, - спрашивает меня дурак». Вперед, мой кролик! Я оставлю мягкое слово Но мне нужно больше, чем я работаю, это 6 часов, я войду В моих маленьких двух комнатах, 13 rue des Amandiers. Просто вниз по зданию, прячась в машине, Двое влюбленных обнимают друг друга. Я возобновляю услугу, только по случаю, Я не тороплюсь, что должен найти свой дом. Джози, контрактный, плохой контракт. I d (c) pos 'моя записная книжка, мой единственный верный друг Между T (c) l 7 Днями и пеплом Жоржа. Давай, оставь меня, что! У меня слишком много в горле "